"Musim dingin ini jauh lebih dingin daripada biasanya"
"Namun, Radio Star lebih panas daripada biasanya"
Menurutmu itu indah, bukan?
Itu sangat indah.
"Kami akan menikah"
Dia agak seksi.
"Yun Hwa memiliki pesona seksi"
"Segera menikah, Hong Yun Hwa dan Kim Min Gi"
Kami berada di fase bulan madu kedua.
Aku ingin menikahi Park Joon Hyung lagi di kehidupanku berikutnya.
Maksudmu, ketika kamu berumur 48 tahun?
"Pasangan suami istri rendah hati, Park Joon Hyung dan Kim Ji Hye"
"Kisah cinta mereka yang mengharukan tentang makan, tidur, dan buang air"
"Aku ingin berpacaran"
"'Kami Kemari Untuk Menggigit Atau Merayu' dimulai sekarang"
Di Radio Star, kamu tidak hanya bisa mendengar kata-kata semanis madu,
kamu juga bisa menghadapi pembawa acara yang mengkritikmu.
Manajer Baek, terima kasih kamu sudah menjagaku selama ini.
Omong-omong, bagaimana mungkin staf tidak mengenalmu?
Memakai jaket Mystic tidak berguna. Kamu harus bekerja.
Dia sibuk mengerjakan tugas-tugas kecil.
- Dia pasti lelah. - Kamu membuat dia terlalu sibuk.
Aku ingin berterima kasih atas kerja keras staf kami.
Radio Star sangat menyenangkan akhir-akhir ini.
Tapi apa yang terjadi dengan para tamu hari ini?
Aku sangat senang
bisa bertemu kalian setiap pekan, Pemirsa.
Tapi kenapa kalian selalu melewatkan acara kami?
Tolong tonton acara ini di jam tayang asli.
Kami pikir adanya Tae Hyun akan meningkatkan rating acara kita.
- Tidak apa-apa. - Tontonlah acara kami.
Itu benar. Untuk menghibur pemirsa,
kami berbicara tentang berbagai topik.
Inilah Radio Star, sebuah acara kelas atas dengan berbagai karakter.
Aku telah mendengar banyak hal dari orang-orang akhir-akhir ini.
Kurasa aku akan fokus untuk memperkuat hubungan kami.
Kalian harus berdebat dan lebih sering mengkritik bintang top.
Dia memang tidak punya kegiatan.
Aku hanya akan mencoba memperkuat hubungan kami.
Hari ini kami mengundang suami istri yang melalui banyak hal bersama
dan calon pasangan suami istri yang sangat saling mencintai.
Episode "Kami Kemari Untuk Menggigit Atau Merayu" dimulai.
Pertama-tama, pengalaman acara ragam pria ini adalah empat tahun lalu.
Dia hadir di Radio Star dan hanya disorot empat menit.
Kita agak sulit melihat wajahnya, tapi kamu bisa mendengarkan suaranya
di radio. Dia komedian tanpa wajah.
Hari ini dia bisa tampil menonjol karena istrinya, Kim Ji Hye.
Selamat datang Park Joon Hyung, sang komedian.
- Waktu itu... - Aku ingat dia ada di sini, tapi...
- Benar. - Aku tidak ingat yang dia lakukan.
Dia kecanduan belanja, pesan antar, dan operasi plastik.
Dia kecanduan banyak hal.
Tapi dia belum pernah kecanduan suaminya.
Itu satu-satunya hal
- yang bukan candu baginya. - Begitu rupanya.
Karena suaminya, Park Joon Hyung,
dadanya terasa sesak.
Sambutlah Kim Ji Hye, sang komedian.
Kali terakhir dia hadir di sini, dia memamerkan banyak bakatnya.
Dia berhasil membuat banyak orang tertawa.
Jadi, kupikir
dia akan hadir di sini untuk membuat orang tertawa lagi.
Tapi sepertinya tujuannya hari ini membuat calon suaminya menonjol.
Orang masih memikirkan lagu "Morning Dew" dengan namanya.
- Benarkah? - Jadi...
"Pacarku lebih lucu daripada aku." Dia sudah membantu pacarnya.
Komedian Hong Yun Hwa juga hadir di sini!
"Si ratu asisten, Hong Yun Hwa"
Bagus sekali.
Jika dia berjalan tanpa pacarnya,
tidak ada yang mengenal dia.
Tapi dia mengaku bahagia.
- Kamu tahu kenapa? - Kupikir dia seorang manajer.
Aku hanya ingin Yun Hwa peduli padaku.
Dia komedian, tapi pekerjaannya lebih seperti kekasih Yun Hwa.
Dia Choi Soo Jong bidang komedi. Inilah Kim Min Gi!
- Selamat datang! - Ji Hye!
- Terima kasih sudah datang. - Senang bertemu kalian semua.
Mereka biasanya tidak pergi bersama seperti itu.
Aku sudah lama tidak melihat kalian bersama seperti hari ini.
- Itu benar. - Sulit untuk melihat kami bersama.
Joon Hyung, apa kamu mau menyapa pemirsa dahulu?
Lama tidak berjumpa.
Pengalaman acara ragam terakhirku sebelum hari ini
juga Radio Star. Namun itu empat tahun yang lalu.
Aku kembali menyapa dari Radio Star.
Aku hanya disorot selama 4 menit. Hari ini, tujuanku
adalah disorot 7 sampai 8 menit karena Ji Hye ada di sini.
Aku Park Joon Hyung.
- Joon Hyung, - Itu bagus! Aku tampil bagus.
- Dia tampan! - Ji Hye,
- silakan sapa mereka. - Halo, ini Ji Hye.
- Kalian tidak sering melihatku - Memang sudah lama.
akhir-akhir ini, tapi aku Yu Jae Seok di saluran infomersial.
- Aku cukup berhasil di sana. - Wanita bisa melihatmu
- jika ragu-ragu antara 7 dan 9. - Benar.
- Benar. - Itu saat kalian melihatku.
Apa kamu tergabung dengan stasiun TV tertentu?
Itu tergantung dari produk yang akan kujual.
Jadi, aku bekerja sama dengan kelima stasiun saluran infomersial.
- Benarkah? - Ya.
- Inilah Ji Hye. - Selamat datang!
- Yun Hwa, silakan lanjutkan. - Begitu rupanya.
Halo, ini Hong Yun Hwa. Aku menjadi lebih kurus.
- Benarkah? - Bobotku turun belakangan ini.
- Ukuranmu berkurang setengah. - Berat badanku turun sekitar 15 kg.
- Itu mengagumkan. - Benarkah?
Apa maksudmu setengahnya?
Aku sudah lama mengamati dia.
- Aku tidak tahu soal itu. - Jika kamu tidak beri tahu kami...
Tidak ada yang tahu. Jadi, aku terus membicarakannya.
Aku bisa melihat rahangnya.
- Aku pun melihatnya. - Benar, bukan?
Kurasa ada di sekitar sini. Apa ini?
- Kira-kira di sana. - Di sekitar sini.
Senang bertemu denganmu, Min Gi. Mohon menyapa pemirsa kami.
Kalian mungkin kurang mengenalku. Berkat Yun Hwa,
aku bisa hadir di Radio Star.
Aku bekerja sebagai kekasih Hong Yun Hwa. Aku Kim Min Gi
dan aku seorang komedian. Senang bertemu kalian.
Min Gi, apa kamu pernah tampil di sketsa komedi?
Yang terakhir di SBS.
Judulnya "Guruku, Min Gi"
- Dia seorang guru. - Kalian tampil bersama.
- Benar. - Kami lakukan segala hal bersama.
Dia memiliki banyak ide bagus. Ketika komedian lain memiliki
ide awal, dia membantu mereka mempertajamnya.
Kamu seperti bank yang penuh dengan ide.
- Ya, benar. - Dia komedian tanpa pamrih.
Aku seperti subkontraktor.
Ji Hye, saat pertama kami menghubungimu, kamu mengatakan,
"Suamiku akan setuju setelah aku menghubungi dia."
- Ya. - Apa opini suamimu tidak penting?
Joon Hyung hanya membawakan
- acara radio saat ini. - Itu benar.
Jadi, dia harus tampil di Radio Star.
- Dia harus melakukan ini. - Itu benar.
Jadwalku bukan masalah besar.
Sebenarnya, beberapa acara ragam tentang pasangan suami istri
cukup sering menghubungi kami.
Tapi tidak bisa kuputuskan sendiri. Jadi, kuminta hubungi Ji Hye dahulu.
Dan saat aku berdiskusi dengannya,
Ji Hye selalu menolak.
- Benarkah? - Kenapa tidak?
Aku hanya tidak bisa.
Awalnya, kami sangat ingin tampil di acara seperti itu.
Kami pernah tampil di acara berjudul "Jagiya", juga dari SBS.
Kemudian kami temukan hal yang bisa menimbulkan banyak masalah.
Kami sering bertengkar karena apa yang kami bahas di acara.
- Itu benar. - Kedua orang tua kami
juga mempermasalahkannya setelah menonton acara itu.
"Kenapa Ji Hye mengatakan hal seperti itu di acara itu?"
- Ya! Begitulah adanya. - Aku mengerti.
- "Kenapa Joon Hyung katakan itu?" - Begitulah.
Kami cuma ingin mentertawakan ucapan kami di sana, tapi kami tersakiti.
Kami juga sadar itu mempermalukan diri kami sendiri.
Jadi, aku lebih baik tidak bertindak demi membantu Joon Hyung.
Itu bagus.
Omong-omong, Joon Hyung bersikeras
agar tiap acara radionya selalu disiarkan langsung.
- Itu tidak lazim. - Itu mengagumkan.
- Siaran langsung setiap episode? - Itu luar biasa.
Jika pembawa acara radio berkata, "Saat ini pukul 3.10 sore,"
- maka itu siaran langsung. - Atau dia bisa membahas berita.
Tapi jika pembawa acara tidak mengatakan hal seperti itu,
seperti dia bahkan tidak peduli salju turun atau tidak,
itu pasti telah direkam sebelumnya.
Jadi, aku membuat setiap episodenya siaran langsung.
Apa kegiatan Joon Hyung di rumah pada jam itu?
- Lebih baik siaran langsung. - Ya.
Lebih baik jika dia pulang ke rumah setelah setidaknya makan sekali
atau dia harus makan tiga kali di rumah.
- Itu benar. - Biasanya, kami syuting acara
saat sedang sibuk. Dia di rumah. Dia tidak perlu merekam acaranya.
Tentu saja.
- Makan di luar lalu pulang. - Dia cocok untuk siaran langsung.
- Lebih baik dia keluar. - Itu memalukan!
- Bagaimana kalau hari ini? - Hari ini?
Ini sebenarnya
saat siaran radioku mengudara.
Jadi, aku sangat khawatir saat kalian menghubungiku.
Aku sangat ingin ada di Radio Star, tapi aku pun perlu bawakan acaraku.
Jadi, aku memberi tahu produser acara itu
bahwa aku diundang ke Radio Star, dia sangat terkejut.
Dia seperti ini. "Radio Star? Rekam saja acaranya dan pergi!"
"Radio Star membuatnya melupakan hasratnya untuk siaran langsung"
Jadi, Joon Hyung sedih dengan pengalaman terakhir di Radio Star.
Aku cuma disorot selama empat menit. Tapi yang lebih penting,
para pendengar acara radioku
terus mengirimiku pesan seperti, "Astaga, itu sangat menyedihkan,"
- "Bagianmu dipotong." - Begitu rupanya.
Tapi itu menjadi karakterku.
Aku sangat mensyukuri hal itu.
- Pada akhirnya... - Bahkan saat aku tidak lucu pun,
mereka menerimanya. Karena aku orang yang seperti itu.
- Aku menyukainya. - Kamu juga bisa dipecat dari radio.
Dia terkadang kejam.
"Sakit hati"
Yun Hwa, kali terakhir kamu kemari...
- Ya. - Dia meniru Lee Hye Jeong.
- Itu menakjubkan. - Aku setuju.
"Hanya dalam 35 detik, dia benar-benar mengubah penampilannya"
"Apa kamu tahu betapa lezatnya makananku?"
"Yun Hwa tampil luar biasa di Radio Star"
- Itu sangat menyenangkan. - Setelah itu,
hidupku telah berubah banyak.
Sebelumnya, saat aku berjalan,
orang-orang hanya mengatakan, "Si komedian!"
Tapi sekarang mereka memanggilku dengan namaku. "Hong Yun Hwa!"
- "Hong Yun Hwa!" - Ya, jadi, aku bisa menyapa
semua orang di jalan. Aku senang bisa tampil di Radio Star.
Seseorang bahkan mengatakan, "Aku telah lama memperhatikanmu."
"Kupikir kamu akan memiliki kesempatan suatu hari nanti."
"Sepertinya kamu sudah berhasil."
"Aku turut senang untukmu!"
"Semangat, Kim Gook Ju!" Dia mengatakan itu kepadaku.
- Astaga. - Kim Gook Ju?
- Dia pikir itu aku. - Benarkah?
- Bahkan bukan Lee Gook Ju. - Bukan, itu Kim Gook Ju.
Kupikir dia keliru mengenali Kim Min Young dan Lee Gook Ju.
Jadi, dia sebenarnya menggabungkan tiga orang.
Dia mengatakan, "Semangat, Kim Gook Ju!"
"Hong Yun Hwa, mirip Kim Min Kyoung, yang mirip Lee Gook Ju"
Apa yang kamu dengar saat berjalan di tempat umum, Min Gi?
- Mereka memanggilku Manis. - Benarkah?
Mereka berkata, "Ada yang bisa kubantu, Manis?"
Apa orang di jalan melakukan itu?
- Siapa yang melakukan itu? - Min Gi.
- Aku minta maaf. - Apa maksudmu?
- Apa maksudmu? - Kenapa aku mengatakan itu?
- Kurasa dia... - Mereka memanggilmu Manis?
Sepertinya aku terlalu menikmati acara ini.
Aku sebenarnya memperhatikan segala hal seolah-olah aku penontonnya.
- Kamu sedang tidak menonton TV. - Begitu rupanya.
Kupikir ini menyenangkan.
- Siapa yang memanggilmu Manis? - Kamu bisa duduk dan menonton juga.
Itu lebih nyaman.
Seharusnya lebih menyenangkan dari sana.
"Radio Star selalu memperhatikan pemirsanya"
Min Gi sangat manis.
- Apa maksudmu? - Selama wawancara,
- banyak ucapan manis darinya. - Benarkah?
Jadi, penulis pun merasa giginya membusuk.
- Dia benar-benar merasa begitu. - Benarkah?
Karena dia terlalu manis?
- Ya, itu sebabnya. - Begitu rupanya.
Bagaimana kalian bertemu?
Kami sedang melakukan sketsa komedi bersama.
Ada aturan tidak tertulis yang melarang kami kerja dengan komedian
dari perusahaan manajemen yang berbeda.
- Dahulu? - Ya, seperti itulah dahulu.
Kami melakukan satu sketsa komedi bersama untuk kali pertama.
Karena kami sering mengadakan pertemuan larut malam,
aku beberapa kali mengantarnya pulang dan lebih mengenal dia.
Aku makin jatuh cinta padanya.
Jadi, aku memutuskan untuk mengutarakan perasaanku.
Kami pergi ke sebuah pub di daerah Hongdae.
Aku menuangkan segelas soju
seperti film "A Moment to Remember".
"Seperti Jung Woo Sung dari film itu"
Kamu akan berpacaran denganku jika meminum ini.
Aku mengatakan, "Kamu akan berpacaran denganku jika minum ini."
Yun Hwa mengatakan, "Baik!"
Dan dia meminumnya seperti ini.
- Benarkah? - Begitulah kami memulai hubungan.
Tapi aku sudah mengatakan kepadanya beberapa kali bahwa aku menyukainya.
Itu benar.
- Karena Min Gi memberitahuku... - Ini dia.
- Min Gi sangat berbakat. - Benarkah?
- Aku tidak tahu soal itu. - Ini lukisannya!
"Min Gi melukis momen pertama mereka dan menerbitkannya"
- Apa kamu benar-benar melukisnya? - Ini mirip webtoon.
- Apa ini Yun Hwa? - Ya.
Itu mungkin terlalu manis.
- Itu lebih manis daripada Yun Hwa. - Banyak yang bilang begitu.
Ingatanmu pasti keliru.
Omong-omong,
"Kita akan berpacaran denganku jika kamu meminum ini."
- "Berhenti meniru film." - "Berhenti meniru film."
"Apa menurutmu kamu Jung Woo Sung?"
- "Cium" - "Cium"
Apa kamu benar-benar menciumnya pada hari itu?
- Ya. - Aku mengantar dia pulang
dan kami berciuman untuk kali pertama.
Tapi Yun Hwa tidak mengingatnya.
- Dia pasti mabuk. - Maksudku...
Dia tidak ingat di mana kami berciuman.
- Itu mungkin. - Kami berdua banyak minum.
Yun Hwa, apa yang biasanya kamu makan saat minum miras?
Aku suka makan apa pun.
Itu tergantung pada suasana hatiku. Terkadang aku ingin jokbal
dan jika aku stres, aku ingin samgyeopsal atau usus.
Aku merasa agak sedih karena sudah begitu lama tidak menyantap babat.
Aku suka babat.
Bagaimana denganmu, Min Gi?
Aku suka sesuatu yang kecil dan sederhana.
Saat kami minum bersama,
kami selalu memesan sesuatu yang kecil seperti satai.
Dia makan satai itu
sedikit demi sedikit dan minum yang banyak.
- Aku harus makan sekitar 20 tusuk. - Aku suka kacang ginkgo.
Kacang ginkgo?
Dia hanya makan sedikit dengan segelas penuh soju.
- Dia minum soju. - Ya, itu yang dia suka.
Yun Hwa harus memesan setiap jenis satai.
- Dari nomor 1 sampai 20, atau 30. - Nomor 1 sampai angka terakhir.
- Setiap tusuk satai? - Kamu tidak makan satu per satu.
- Tidak, itu terlalu menyebalkan. - Dia harus makan semuanya.
Aku menyuwir setiap dagingnya dan memakannya dengan sendok.
"Itu hanya segigit untuk Yun Hwa"
Kamu mengenal Kim Won Hyo dan Shim Jin Hwa.
Won Hyo sebenarnya menyukai wanita yang memiliki lekuk tubuh.
Jadi, tipe idealnya dahulu
- Adalah aku. - adalah Yun Hwa.
Saat mereka diam-diam berpacaran,
Jin Hwa mengatakan dia ingin mengenalkan seseorang kepadaku
dan itu pacarnya.
Jadi, kami pergi menyantap tteokbokki dan menunggunya.
Akhirnya orang itu berjalan ke arahku dan itu Won Hyo.
Won Hyo menatapku dan Jin Hwa, dia agak terkejut.
Dia melihat kami duduk bersama dan sedikit terdiam.
Dia memberi tahu mereka berpacaran. Aku yang pertama tahu.
- Dan dia bertingkah aneh. - Ya, benar.
Karena aku ada di sana.
Dia mengajakmu kencan, bukan?
Tidak seperti itu.
- Lantas apa? - Hanya cara dia menatapku.
Rasanya seperti, "Rupanya gadis itu."
"Dia tipe idealku!"
Itu kisah cinta yang menyedihkan.
- Tidak! - Sangat menyedihkan.
Aku harus memberitahu tipe idealku
bahwa aku memiliki seseorang yang aku cintai.
Aku sebenarnya tidak tahu
bahwa aku tipe ideal Won Hyo.
- Dia pengagum rahasiamu. - Jadi,
setelah mereka menikah,
Jin Hwa dengan marah mengatakan,
"Kamu tipe idealnya."
"Apa aku besar seperti kamu?"
"Bagaimanapun itu akhir yang membahagiakan"
Min Gi seorang yang romantis seperti Choi Soo Jong dan Sean.
Ada beberapa kutipan terkenal miliknya.
"Yun Hwa, kenapa kamu mencoba mengurangi berat badan?"
"Kamu milikku, maka lemakmu pun milikku."
"Kenapa kamu berdiet? Kamu milikku, maka lemakmu pun milikku"
- Astaga. - Itu cinta yang mengerikan.
- "Lemakmu pun milikku." - Astaga.
"Yun Hwa, kamu bisa menjadi bintang yang bersinar."
"Aku bisa menjadi lebih gelap demi kamu."
Itu luar biasa. Sungguh mengagumkan.
- Astaga. - Kamu bisa mengorbankan segalanya.
- Sehingga dia makin bersinar. - Itu mengagumkan.
"Aku masih sedikit gugup setiap kali menyentuhmu."
Ada dua alasan yang bisa terjadi.
Dia mengatakan begitu banyak hal aneh akhir-akhir ini.
Apa yang ingin kamu katakan?
- Bagaimana apanya? - Maksudku...
- Biarkan aku mendengarkanmu. - Ada
dua alasan yang masuk akal.
Aku yakin suamiku dan Min Gi gugup,
tapi kegugupannya pasti berbeda.
- Keduanya berbeda. - Itu maksudku.
Apa ada lagi kutipanmu yang kami lupa?
Ada banyak. Dia selalu
mengatakan kata-kata manis seperti itu kepadaku.
Akhir-akhir ini, aku mencari tahu
beberapa informasi tentang diet.
Aku juga mencari hal-hal seperti "obesitas ekstrem".
Aku bertanya kepadanya apa aku sangat gemuk.
Katanya, "Tidak, kamu tidak gemuk. Kamu sangat manis dan menggemaskan."
"Jadi, itu lebih seperti obesitas pada anak."
"Terdiam"
Bukankah itu cantik? Itu sangat indah.
Keduanya sangat berbeda.
Menyaksikan kalian,
membuatku ingin berpacaran.
"Tertawa"
Itu luar biasa.
Kami ingin menyebarkan hal positif tentang cinta.
Apa kamu sedang membocorkan sesuatu?
- Apa kamu punya pacar? - Kurasa begitulah adanya.
"Apa Kim Gu Ra mengungkapkan kabar hubungannya?"
- Apa itu sebabnya? - Astaga.
Apa itu petunjuk?
- Bukankah menurutmu itu aneh? - Apa maksudmu?
Episode ini akan menjadi kuil.
- Maaf? - Dia sebenarnya sedang bersiap
- andai dia bertemu paparazi. - Bukan begitu.
- "Aku sudah memberi tahu kalian." - Bukan itu!
Sebagai pria yang lebih tua,
aku hanya ingin mengatakan sesuatu yang baik
karena mereka terlihat sangat serasi.
- Sepertinya kamu merasa malu. - Ayo kita lanjutkan.
Joon Hyung, kamu bersikap canggung
saat juniormu membuat orang tertawa.
- Benarkah? - Kelihatannya seperti itu.
Dia dahulu sangat percaya diri.
Dia membuat semua orang tertawa.
Tapi sekarang dia berpikir sudah tidak sanggup lagi.
Kurasa itu karena pola leluconmu.
Kita sudah selesai. Kenapa kamu membicarakan hal itu sekarang?
- Aku bahkan tidak... - Aku hanya berpikir...
Kenapa kamu tiba-tiba menyerangku? Kita sedang membicarakan pacarmu.
- Aku tidak punya pacar! - Kamu bertingkah aneh sekarang.
- Entah apa yang terjadi. - Dia merasa malu.
- Itu sebabnya dia mengubah topik. - Tidak.
- Kenapa kamu menyerangku? - Itu
- karena aku ingin bersikap baik. - Kamu punya banyak kekasih.
Cinta adalah hal yang baik.
Dia mengatakan ingin berkencan dengan seseorang.
Dia mengatakannya dengan tegas dan jelas.
Itu seperti penyiar.
"Aku ingin berkencan dengan seseorang!"
"Menghela napas dalam"
Gu Ra sepertinya punya pacar.
Mari kita beri tepuk tangan meriah.
"Selamat atas hubungan baru Gu Ra!"
- Selamat! - Aku bahkan tidak...
Lagi pula, itu tidak ilegal.
- Aku turut senang. - Kurasa wanita itu sedang menonton.
- Gu Ra tidak membantahnya. - Bukan begitu.
Lihatlah dia. Dia minum banyak.
Apa air minum memberi isyarat kepadanya?
"Benarkah?"
- Itu isyarat untuknya! - Keren!
- Dia mengatakannya. - Bukan begitu.
Aku telah mengenal dia selama 10 tahun.
Aku segera menemukan sesuatu yang janggal dari hal itu.
"Aku ingin berkencan!"
Itu sangat janggal.
- Kupikir... - Bukan begitu.
Kupikir Yoon Jong Shin akan menyerang saat aku mengatakan itu.
Tapi aku tidak mengharapkan serangan seperti ini.
- Kenapa aku harus menyerang? - Dia tidak menyerang.
- Selamat. - Selamat!
- Kamu tidak bisa mengelabui dia. - Kita punya
kecocokan yang sangat buruk.
"Aku mendukungmu"
Joon Hyung memiliki beberapa kutipan yang terinspirasi oleh Ji Hye.
- Benarkah? - "Aku akan menikahi Kim Ji Hye lagi
jika aku dilahirkan kembali."
"Tapi jika aku sudah berumur 48 tahun."
Yang lainnya adalah
"Kim Ji Hye pasti pantang menyerah di kehidupan sebelumnya."
"Dia telah menjalani banyak operasi plastik."
Dia sering melakukannya pada masa lalu.
Ada kutipan lain dariku.
"Kim Ji Hye pastilah si putri tidur
dalam kehidupan sebelumnya."
"Meskipun berkali-kali dia mendapat anestesi,
dia dengan mudahnya terbangun."
"Terdiam"
Mereka tidak tertawa.
Aku mengundang kalian ke acara "Taxi" sebelumnya.
- Benar! - Kalian sering berdebat.
- Kami sangat sering berdebat. - Benar.
Itu tampak jauh lebih baik sekarang.
Setelah "Taxi",
maksudku, karena kami berdebat, Gu Ra berkata,
"Pernikahan tidak seperti itu."
Kamu terus menasihati kami.
Itu berlangsung cukup lama.
- Tapi dia bercerai. - Ya, benar.
Aku bisa membaca banyak hal.
Jadi, aku juga bisa membaca diri kalian.
- Apa kalian mengerti? - Begitu rupanya.
- Kamu tahu maksudku. - Dia beri tahu banyak hal baik.
- Tapi dia... - Kamu kenal aku, bukan?
Dia bisa melihat hal-hal tertentu dari kami. Itu sebab dia menasihati.
- Dia ingin kami berhati-hati. - "Mereka dalam bahaya."
"Aku merasakan bahaya."
"Gung Ye-nya acara ragam mencegah mereka berpisah"
Aku masih ingat bagaimana rasanya saat kalian bertengkar.
Ji Hye hanya ingin
menyantap udon di Mangwon setelah menyelesaikan "Taxi".
Tapi kata Joon Hyung, "Kenapa harus pergi ke Mangwon hanya untuk udon?"
"Kita bisa makan di rumah saja." Mereka tidak bisa berhenti berdebat.
Mungkin bukan itu yang biasa mereka lakukan.
Tapi dia bisa dengan senang hati mengendarai mobilnya ke Mangwon.
Kupikir Joon Hyung agak terlalu ketat.
- Bukan begitu? - Jadi, aku...
- Bukan begitu. - Bukan?
Jika dia pergi ke Mangwon kemarin,
dia pergi ke sana lagi hari ini,
dan dia ingin pergi ke sana lagi besok, kamu menjadi kesal.
- Seperti itu. - Begitu rupanya.
Benarkah?
Kamu memulai pertengkaran lain di antara mereka.
Aku tidak tahu itu alasannya.
Kenapa kamu selalu muncul setiap kami punya masalah sendiri?
Apa maksudmu?
Aku baru saja muncul setelah tujuh tahun karena acara ini!
"Gu Ra terlibat setelah tujuh tahun karena acara ini"
Kalian sedang menonton suami istri yang mengalami banyak hal bersama
dan calon pasangan suami istri yang saling menyayangi.
Kalian sedang menonton acara musik kelas atas, Radio Star.
Episode khusus hari ini, "Kami Kemari Untuk Mengigit atau Merayu".
Mari kita mulai sekarang.
Kalian akan menikah setelah berpacaran selama sembilan tahun.
- Yun Hwa. Min Gi. - Ya?
Kalian diam-diam pacaran di syuting "People Looking for Laughter".
- Itu benar. - Bukankah itu sulit?
- Kami langsung ketahuan. - Ya, benar.
- Kami ketahuan setelah tiga hari. - Butuh waktu hanya tiga hari.
- Kalian ketahuan setelah tiga hari? - Setelah hanya tiga hari?
- Ya. - Kurasa itu terlalu jelas.
- Kurasa begitu. - Pada waktu itu,
- Baik. - kami tampil bersama di segmen.
Ketika kami bersama, itu tidak menimbulkan kecurigaan,
tapi dia meneleponku.
Aku menyimpan nomornya dengan nama "Manis".
- Son Myung Eun, rekan senior, - Ya, aku mengenalnya.
berkata, "Min Gi, kamu dapat telepon dari Si Manis."
Kamu simpan dengan nama panggilan itu setelah hanya tiga hari?
"Pantas saja"
Banyak kenalan kami sudah curiga
- bahwa kami berpacaran. - Selain itu,
- mereka pasangan resmi. - Itu benar.
- Mereka selalu bersama-sama. - Benar.
Kami pun lama berpacaran.
Mereka pasti sudah dimabuk asmara
karena mereka saling merayu di acara itu juga.
- Benar. - Kami memiliki rekamannya.
- Apa begitu? - Kulitmu tampak mulus memakai itu.
"Kulitmu tampak mulus memakai itu."
"Iri"
"Itu kala segmen, 'Guruku, Min Gi'"
Jadi...
Dia lupa dialognya.
"Yun Hwa lupa dialognya"
- Saat itulah terjadinya. - Apa kamu lupa dialogmu?
- Dia ada di sampingnya. - Dia menyentuhnya saat seperti itu?
Hei, apa kamu lupa dialogmu?
Hei, Min Gi. Katakan bahwa kamu yang lupa.
Aku lupa dialogku.
Itu yang Min Gi lakukan untuknya.
"Pria romantis ini menanggung kesalahan pacarnya"
- Klip ini ditayangkan? - Ya.
Itu adegan salah.
Menurut sutradara kami manis di adegan itu.
- Dia ingin menayangkannya. - Astaga.
Saat kami makan bersama...
Misalnya, saat kami ingin memesan semangkuk nasi,
aku menekan bel dan beri tahu bahwa dia sedang memesan nasi.
Aku meminta itu kepadanya.
- Saat kami ingin memesan minuman, - Untuk isi ulang.
aku katakan kepadanya untuk mengatakan dia sedang minum.
- Karena kamu malu? - Kami biasa main-main seperti ini.
Mungkin dikira, "Makannya banyak, tetapi beratnya tidak bertambah."
"Atau mungkin buang air besarnya tidak lancar."
Joon Hyung dan Ji Hye pasangan lainnya yang berpacaran diam-diam.
Berapa lama kalian bisa merahasiakannya?
- Hubungan mereka menarik perhatian. - Ya, benar.
- Aku terkejut. - Itu 15 tahun yang lalu,
maka sulit kuingat dengan jelas. Dia muncul dengan segmen baru.
- Judulnya "Keluarga Galgaly". - Park Seung Dae pun di sana.
Benar. Semua orang terlibat dalam segmen ini.
Saat berada di sana, aku berpikir dia sangat keren.
- Saat itulah terjadinya. - Selain itu, dia juga pemimpinnya.
- Dia juga terkenal. - Itu benar.
Aku hanya mengaguminya, tapi suatu hari, aku berniat memacarinya.
"Dia berinisiatif"
- Kamu yang pertama bertindak. - Ya.
Aku hanya berpikir untuk memacarinya.
Aku memikirkan kemungkinan itu dan terus memberinya isyarat.
"Dia hebat"
Setelah itu, kami mulai berpacaran diam-diam.
Kami main mata dahulu dan kemudian mulai berpacaran.
Berapa lama kalian berpacaran diam-diam?
- Empat bulan? - Selama enam bulan.
- Jong Cheol selalu bersamanya. - Jeong Jong Cheol.
Itu masalahnya.
Dia pasti menjadi gangguan.
"Dia pasti menjadi gangguan"
- Dia pria yang baik. - Sebelum diketahui umum,
kapan teman-teman kalian mengetahui hubungan kalian?
Saat kami melakukan perjalanan bersamanya.
Aku ingin setidaknya memberi tahu Jong Cheol tentang hubungan kami.
Jong Cheol.
- Jong Cheol. - Aku meminta dia
- untuk bepergian dengan kami. - Baik.
- Dia punya pacar saat itu. - Begitu rupanya.
Kami memutuskan untuk bepergian.
Jong Cheol membawa istrinya yang adalah pacarnya saat itu.
Aku khawatir itu mungkin bukan istrinya.
Tidak, itu istrinya.
- Ya, itu benar. - Dan aku membawa Ji Hye bersamaku.
Pasti dia heran melihatnya.
Yang lebih mengejutkan lagi, dia bahkan tidak memercayai kami.
- Dia pikir kalian bercanda? - Dia pikir itu tidak serius.
Dia pikir aku membawanya sebagai teman.
Lalu dia mulai khawatir.
Dia mengatakan dia hanya memesan dua kamar
- Dia khawatir. - dan kami harus sekamar bersama.
Dia pikir kamu sedang bercanda.
Itu terlalu banyak informasi. Terima kasih untuk itu.
- Apa? Kami sudah menikah sekarang. - Terima kasih atas informasinya.
- Ini puncak perjalanannya. - Itu benar.
- Ini puncaknya. - Kuanggap itu lucu. Itu saja.
- Apa itu yang kamu khawatirkan? - Dari sudut pandang Gu Ra...
- Aku tidak khawatir tentang itu. - Orang tertarik dengan itu.
- Kamu pesan dua kamar dengan Susie? - Sudahlah.
Lihat, dia tersipu.
- Kamu bertanya kepadaku? - Ya.
Berapa banyak kamar yang kamu pesan saat bepergian?
Gu Ra.
"Bertepuk tangan"
Namun...
"Dia meminta bantuan Gu Ra pada saat-saat sulit"
- Dia menduga mereka butuh tambahan. - Ini bisa dimengerti.
- Atau pria akan berbagi kamar. - Mereka sedang bepergian.
- Tepat, tapi... - Tapi dia membawa
- pacarnya. - Tepat sekali.
- Baginya, itu masalah besar. - Benar.
Dia masih tidak percaya saat kami ikut penerbangan bersama.
Kenapa dia meragukan semuanya?
Dia tinggal memercayai orang saja. Kenapa dia meragukan semua orang?
- Dia tidak menduga kami berpacaran. - Astaga.
- Itu sangat rahasia. - Ini karena
Jong Cheol kenal mantan pacarku.
"Dia terdiam"
- Tapi... - Itu bisa dimengerti.
Karena dia tahu bagaimana rupa mantan pacarku,
dia pikir itu tidak masuk akal.
- "Joon Hyung mustahil memacarinya." - Benar.
- Jadi, apa yang terjadi? - Apa?
- Jadi, apa yang terjadi? - Itu keesokan harinya.
- Aku yakin dia sudah percaya. - Bahkan pada keesokan harinya...
- Dia masih tidak percaya kamu? - Pada keesokan harinya...
- "Kalian mustahil berpacaran." - Tepat.
- Kenapa kamu bermalam? - Dia pikir tidak ada yang terjadi.
Kudengar dia masih tidak memercayai hubungan mereka.
Jong Cheol...
- Lantas apa yang Jong Cheol - Dia masih tidak percaya.
percaya?
- Dia percaya Yang Maha Kuasa. - Hari ini...
"Aku percaya Yang Maha Kuasa"
- Yun Hwa. Min Gi. - Ya.
Apa kalian bertambah gemuk sejak berpacaran?
- Berat badanku bertambah - Mereka memang bertambah gemuk.
sekitar 4 atau 5 kg.
Aku dahulu kurus dan karena kini aku bertambah gemuk,
aku terlihat sehat.
- Itu benar. - Badanmu terlihat bagus, Min Gi.
Kurasa berat badanku bertambah 30 kg sejak kami mulai berpacaran.
- Benarkah? - Ya.
- Benarkah? - Maksudku
kami berdua punya tempat tinggal sendiri.
Teman sekamarku sangat pandai memasak.
Dia akan memasak makanan untukku, contohnya tumis iga.
Aku akan makan di rumah dan pergi keluar untuk berkencan,
tapi dia biasanya tidak makan makanannya karena tinggal sendiri.
Aku khawatir dia akan makan ramyeon,
maka aku akan berbohong bahwa aku tidak makan
dan aku akhirnya makan dua kali untuk makan siang dan makan malam.
Kamu bertambah gemuk karena menyayangi dia.
- Itu benar. - Kamu yang sedang jatuh cita.
"Cintanya memberinya 30 kg"
Yun Hwa dan Min Gi akan menikah pada bulan November.
Jadi, mengurangi berat badan adalah hal tersulit
- dalam mempersiapkan pernikahan. - Ya.
- Benar sekali. - Aku suka bahwa dia makin kurus.
- Saat kami pergi ke restoran, - Baik.
Yun Hwa biasanya memesan tiga piring.
Hidangan apa?
- Hidangan utama. - Hidangan utama?
Ya, tiga hidangan utama.
- Semuanya hidangan utama. - Kami memesan secara terpisah.
- Seperti nasi goreng? - Satu hidangan untuk bersama.
- Ya, seperti itu. - Saat kami pesan tiga hidangan...
- Sebenarnya dia tidak makan banyak. - Dia hanya makan sedikit?
Dia tidak makan banyak. Dia makan, tapi tidak menghabiskannya,
maka aku harus menghabiskannya.
Aku makan banyak, tapi karena dia tidak makan banyak,
kami akan meninggalkan restoran dan makan hotteok.
- Pencuci mulut. - Dia juga memakannya.
Kami akan menyantap pencuci mulut.
Lalu aku merasa sangat kenyang.
Saat Yun Hwa pulang,
aku minum banyak pil pencernaan dalam perjalanan pulang
- Begitu rupanya. - karena aku sangat kenyang.
Dia pernah marah karena tidak mau makan lagi.
Ya, aku marah. Aku mengatakan, "Ayo berhenti makan!"
Aku berteriak padanya.
- Aku makan terlalu banyak. - "Mari kita berhenti."
- Kalau dia menjadi terlalu kurus? - Tepat sekali.
- Dia mungkin kehilangan karakter. - Itu tidak baik untuknya.
- Tapi... - Turun 30 kg tidak buat langsing.
- Itu benar. - Serius?
Ya.
- Melakukan diet membuatku stres. - Itu benar.
Suatu hari, aku ingin menyantap sup daging penghilang pengar.
- Maka kamu harus memakannya. - Tapi itu makanan berkalori tinggi.
- Itu benar. - 1.300 kalori dengan nasi.
Aku sangat ingin memakannya, tapi tidak bisa.
Jadi, aku mulai menangis.
- Jadi, aku memeluknya dan menangis. - Astaga.
Aku menangis, "Sup daging penghilang pengar."
- Aku menangis. - Aku bertanya, "Ada apa?"
Sup daging penghilang pengar.
Aku ingin mengisap sumsum, Min Gi.
Dia ingin makan sumsum.
- Sup sumsum. - Yang lain tidak tahu hal itu.
- Dia sangat lucu. - Orang pikir ada masalah serius.
"Orang mungkin berpikir ada masalah serius"
- Aku tahu kamu menangis minta sup. - Baiklah.
- Kenapa kamu menangis, Min Gi? - Aku menangis baru-baru ini.
- Aku menangis sepekan lalu. - Astaga.
Aku minum sampai larut malam
dan dia marah karenanya.
Saat itu aku sangat mabuk.
"Jika kamu terus membuatku khawatir karena kamu minum-minum,
kurasa aku bisa putus denganmu."
- Kamu mengatakan itu sepekan lalu? - Ini maksudku.
- Satu atau dua pekan lalu. - Ini maksudku.
Aku ingin membuatnya takut.
Aku berkata jika dia terus membuat kami bertengkar perihal minum-minum,
aku mungkin putus dengannya.
- Aku katakan bahwa aku marah besar. - Itu terjadi lebih dari sekali.
- Aku mengatakan itu kepadanya. - Aku banyak minum.
Ketika dia mengatakan itu, aku pikir dia putus denganku.
Itu yang kamu pikirkan.
Aku sedang naik taksi dan berkata, "Bagaimana kita bisa putus?"
- Itu "Parting Taxi". - Lagunya dimainkan.
- "Ke mana aku menuju?" - "Pak".
"Semua orang mulai menyanyikan lagunya"
- "Pak, berapa tarifnya?" - Pasangan itu putus sepenuhnya.
- Pria itu tidak punya kesempatan. - Baik.
Aku menangis sejadi-jadinya. Bahkan si sopir pun khawatir.
Sopir mengira orang gila memasuki taksinya.
Ketika dia mulai menangis, kukatakan kepadanya aku tidak putus dengannya.
Dia berkata, "Bagaimana kamu bisa melakukan ini kepadaku?"
- Dia menangis seperti ini. - Dia merekam dan mengolok-olokku.
Aku merekamnya karena itu lucu.
- Kamu merekamnya. - Aku merekam dia menangis.
Saat menyetir, aku memainkan rekaman itu di mobil.
- Aku memainkan rekaman itu. - Mereka memang komedian.
"Kenapa aku harus putus denganmu?"
"Terisak-isak"
"Berhenti. Berhenti menangis"
"Dia akan mengolok-oloknya soal itu untuk waktu yang lama"
Joon Hyung, kamu mencurigai Min Gi berpacaran dengan Yun Hwa.
Awalnya, Min Gi berada di semua segmen yang dibintangi oleh Yun Hwa.
Aku berpikir kalau Min Gi sedang mencoba memanfaatkannya.
- Itu yang kupikirkan - "Dia memanfaatkannya."
karena Yun Hwa komedian wanita yang luar biasa.
Kemudian aku mengetahui
bahwa Min Gi muncul dengan semua ide untuk segmen-segmen.
Dia membuat segmen yang berpusat di sekitar dirinya.
"Dia salah paham"
Kami mulai mengerjakan sebuah segmen bersama karena
- dia mengalami masa sulit saat itu. - Benar.
- Segmen-segmen itu... - Aku merasa tidak kompeten.
Aku membujuknya untuk mencoba sekali lagi.
Kukatakan bahwa aku akan membantu dia menang Anugerah Unggulan.
Jadi, aku mulai membuat segmen yang Yun Hwa menonjol.
- Dia memang menang tahun itu. - Benar.
Kamu menangis banyak setelah memenangkan penghargaan itu.
- Benar. - Itu benar.
Aku memintanya bekerja sedikit lebih keras dan akan membantunya menang
- Anugerah Unggulan Terbaik? - untuk tahun depan.
Apa kamu bertangan emas?
"Gu Ra terkesan"
Bantu Jong Shin untuk memenangkan penghargaan.
Tolong bantu mereka memenangkan Anugerah Utama tahun depan.
- Jadi, dia menang penghargaan. - Benar.
Aku punya pertanyaan.
- komedian ingin menonjol. - Benar.
Tapi aku lebih nyaman dengan cara ini.
- Aku suka membantunya bersinar. - Kamu melupakan ambisi itu.
- Benar. Rasanya menyenangkan. - Awalnya tidak seperti itu?
- Benar. - Itu sebabnya
kami menamai segmennya "Guruku Min Gi".
- Yun Hwa ingin menambahkan namaku. - Mereka saling menjaga.
- komedian cocok menjadi pasangan. - Mereka sangat manis.
- Ini bagus. - Bagian Yun Hwa semuanya lucu,
- tapi nama Min Gi ada di dalamnya. - Ada namanya di judul.
Min Gi mengatakan ada satu hal
yang dia harap Yun Hwa perbaiki sebelum menikah
yaitu bersih-bersih
- Dia malas. Benarkah? - Atau dia terlalu rapi?
Dia suka menyebarkan barang-barangnya ke mana-mana.
Tidak ada yang meminta orang mengurangi bersih-bersih, Jong Shin.
- Dia mungkin terobsesi dengan itu. - Maksudku,
- dia tentu tidak akan memintanya. - Ya.
- Dia suka menunggu dan beres-beres. - Begitu rupanya.
Aku suka menyentuh benda. Aku selalu bermain dengannya..
- Kamu mengeluarkan semuanya. - Aku membuka setiap laci,
- tapi Min Gi membuat semuanya rapi. - Dia mengatur barangnya.
Mereka akan mulai bertengkar pada hari pertama setelah berbulan madu.
- Mereka akan bertengkar? - Ini akan menjadi awalnya.
- Jadi, siapa yang bersih-bersih? - Kalau kalian?
- Aku yakin dia senang kerapian. - Aku biasa membuat berantakan,
dan dia yang merapikan, tapi kini, aku sudah banyak berubah.
- Aku juga suka bersih-bersih. - Begitu rupanya.
- Aku... - Dia istri yang sempurna sekarang.
Karena itulah aku mulai hidup seperti seorang minimalis.
- Kamu membuang semuanya. - Aku mulai menyingkirkan barang.
- Membuang adalah keterampilan. - Benar.
Aku punya banyak barang karena sering berbelanja.
- Sulit untuk menyimpannya nanti. - Ke mana kamu membuangnya?
Awalnya, aku menyumbangkan banyak barang-barangku.
- Aku menjual beberapa bajuku. - Kamu menjualnya juga?
- Aku memberikannya ke teman-teman. - Itu bagus.
Jadi, aku banyak membuang barang, menjadikan rumahku tertata rapi.
Apa kamu tahu berapa banyak barang yang kami miliki di rumah?
Suatu saat aku tidak bisa membuka pintu di rumahku.
- Sebanyak itu? - Barangnya menumpuk di luar.
- Apa kamu serius? - Aku serius.
- Itu terlalu banyak. - Aku tidak melebih-lebihkan
- untuk membuat ini lebih lucu. - Begitu rupanya.
- Aku tahu kamu tidak begitu. - Kamu harus mengalaminya agar tahu.
- Aku hendak mengambil koran pagi, - Kamu tidak bisa membuka pintu?
maka aku mencoba membuka pintu, tapi tidak bisa.
Kupikir pintunya rusak, maka aku membukanya secara paksa.
- Ada barang-barang? - Aku melihat setumpuk barangnya.
- Ini sangat lucu. - Sehari setelah dia menyatakan
bahwa dia akan menjalani kehidupan minimalis, rumah kami menjadi rapi.
- Kini rumah kami tertata rapi. - Kamu juga mengurangi belanja?
- Ya. - Tidak.
- Aku... - Itu tidak benar?
Yang mengherankan dia membawa banyak barang,
tapi rumah masih bersih. Aku heran kenapa itu tidak tampak berantakan.
- Aku yakin dia membuang beberapa. - Itu benar.
Dia terus membuang barang-barang.
Suatu hari, aku pergi ke rumah keluarganya.
- Dia memberikannya kepada mereka. - Keluarganya memakai pakaianku.
"Ini kisah yang mengharukan"
- Mereka menyelamatkan lingkungan. - Aku melihat barang-barang hilang.
- Mereka berhemat. Jangan picik. - Lebih baik begini.
- Berhemat jauh lebih baik. - Aku tidak bisa membeli barang baru
untuk ayah dan saudaraku.
Aku memberi mereka pakaian yang tidak kamu pakai lagi.
Karena bajuku besar, mereka bisa memakai semua bajuku.
- Bajuku muat untuk semua orang. - Baik.
- Itu bagus sekali. - Aku melihat banyak bajuku di sana.
- Aku duduk, sofanya tampak kukenal. - Itu tidak benar.
Ternyata itu dari rumahku.
- Kamu bahkan mengambil sofanya? - "Joon Hyung".
"Apa salahnya mengambil sofa?"
- Mulai sejak saat itu? - Sebenarnya ini kisah sedih.
Biar kujelaskan alasannya.
- Itu karena aku kurang sayang. - Itu benar.
Aku tahu dia akan menyalahkanmu.
- Semuanya berasal dari... - Seharusnya kamu hentikan.
Awalnya, aku kecanduan operasi plastik.
Itu contohku menderita kekurangan cinta.
Andai dia menghargai dan menyayangiku saat kami berpacaran,
aku tidak akan merasa tidak yakin aku akan merasa aku yang tercantik,
tapi karena tidak seperti itu, aku dioperasi agar cantik.
- Logikanya... - Aku membeli pakaian cantik
karena orang mengatakan aku terlihat cantik saat itu.
Dia tidak menganggap aku yang sebenarnya cantik.
Jadi, aku akhirnya membeli pakaian satu demi satu.
- Logikanya sangat menarik. - Setelah dipikir-pikir,
pikiranku pasti kacau saat itu. Kurasa aku gila saat itu.
- Aku membeli banyak barang. - Ketika aku mendengar ceritanya,
industri distribusi sedang tumbuh pesat karena kurangnya
- kecintaan suami terhadap istri. - Itu benar.
- Ini karena kurangnya cinta. - Sistem akhir dari industri ini
bergantung pada ketidakpedulian suami dan kurangnya cinta.
Hal-hal ini mendorong pelanggan untuk membeli barang.
- Ekonomi Korea... - Cinta akan menghancurkan bisnis.
"Cinta berbanding terbalik dengan pengeluaran"
- Ini tentang Joon Hyung. - Astaga.
Saat orang menikah, mereka berubah.
Kamu yakin sebelum menikah, dan sekarang, kamu telah berubah?
- Aku masih percaya diri. Sungguh. - Baik.
- Itu yang aku pikirkan. - Aku belum pernah memikirkannya.
Katanya segala hal berjalan buruk setelah dia bertemu aku.
"Itu cukup kasar"
- Bagaimana kamu memperbaikinya? - Itu terlalu kejam.
Kamu tidak akan pernah bisa memperbaiki hal ini.
- Ini bukan acara terakhirmu, benar? - Pria mengatakan...
- Kenapa kamu bicara seperti itu? - Tunggu.
Pria mengatakan hal ini saat marah. Jung Woo juga pernah mengatakannya.
"Bahkan Jung Woo Sung, pria impian wanita, mengatakan hal ini"
Segala hal berjalan buruk setelah aku bertemu denganmu!
Pergi! Aku menyuruhmu pergi!
"Perasaan Woo Sung sama dengan Joon Hyun saat itu"
- Kalau dipikir-pikir lagi, - Baik.
- Dia meraih Anugerah Utama di KBS. - Itu benar.
Dia komedian pertama yang meraih penghargaan itu.
- di antara anggota "Gag Concert". - Itu benar.
- Seharusnya dia menanjak dari sana. - Dia bahkan memandu beberapa acara.
Setelah hubungan kami diketahui umum dan kami menikah,
dia pindah dari KBS ke MBC.
Dia bahkan tampil di "People Looking for Laughter" yang sudah berakhir.
- Jadi, dia kembali ke semula. - "Segala hal berjalan buruk!"
Itu yang dia katakan kepadaku.
Dia terus mengatakan itu karena energiku terlalu kuat.
- Dia mengatakan itu. - Ayolah. Astaga.
Tapi masalahnya
itu tidak mengecewakanku.
Itu tidak ada hubungannya denganku. Itu hanya suatu fase.
- Dia kolega lama dan senior. - Semua ada pasang surutnya.
- Biarkan darah segar masuk. - Benar.
Dan dalam perspektif lain, komedian lain selama masa hidupnya
tidak membawakan acara radio sebagai penyiar bertahun-tahun,
- dan tidak memiliki acara sendiri. - Itu benar.
- Aku tidak sadar sampai saat itu. - Tapi kamu bilang kepadaku,
senang bisa menikah dengan seorang komedian.
Kamu merekomendasikan kepadaku untuk menikahi seorang komedian.
- Komedian tidak ada yang bercerai. - Tidak ada.
- Benarkah? - Tapi saat kami menikah,
ini ucapan Park Mi Sun kepadaku.
"Saat pasangan sedang sukses, yang lain punya kesenangan."
Dia menyuruhku mengingat ini.
Setelah dia memberitahuku hal itu, aku terus memikirkannya.
- Jadi, aku ingin mengatur pertemuan - Tunggu.
dan menyampaikan soal ini kepadanya.
- Tapi aku tahu sejak awal - Benar.
- dia ingin menumpang kesuksesan. - Ya.
Ya, kamu harus melakukan itu.
Itu bisa menjadi pilihan bijak.
Nantinya, dinamika hubungan akan berubah.
- Itu sangat benar. - Aku merasakannya. Saat menikahi
- seorang komedian, itu bagus. - Itu benar.
- Beri kami sebuah contoh. - Anggaplah kami bertengkar.
Kamu tahu bagaimana kami bergurau?
Saat kami menemukan hal lucu, itu mencairkan suasana.
Tapi ketika komedian menikah, tidak ada jalan keluarnya
karena mereka saling mengenal dengan baik. Tidak ada alasan.
- Tidak ada alasan. - Tapi saat kamu sudah menikah...
Sepertinya kamu ingin punya alasan.
Tidak, aku punya banyak alasan sekarang.
Ji Hye sempat berbicara tentang ini sebelumnya. Dia menyebutkan
keuntungan menikahi komedian karena mereka memahami industri,
tapi pasti juga ada dampak negatif dari menikahi seorang komedian.
Dampak negatifnya anak-anak.
Setelah kami punya anak...
- Mereka manis saat bayi. - Ya.
Kenapa kamu menatapku seperti itu? Tapi,
setiap kubawa anak-anakku, setiap orang yang melihat mereka
- mengatakan mereka mirip ayahnya. - Mereka mirip ayahnya?
Orang selalu mengatakannya ke mana pun aku pergi.
- Jadi, itu yang pribadi. - Ya.
- Tapi... - Itu bukan yang umum.
Anak laki-laki pasti akan mirip ayahnya.
Kami punya anak perempuan.
Kurasa kamu juga tidak menyukainya.
- Hal yang lebih buruk - "Kami memiliki anak perempuan."
mereka lebih mirip ayahnya saat tumbuh dewasa.
Saat mereka muda, karena masih bayi,
mereka tampak manis dan menggemaskan. Saat tumbuh dewasa...
Ciri apa yang mirip Joon Hyung dari mereka?
- Yang pertama... - Apa mulutnya?
Kenapa kamu terus mengisyaratkan mulut mereka mirip mulutku?
- Mereka harus mendapat perawatan. - Mulut yang menonjol?
Aku tidak bercanda. Mereka terlihat persis seperti ayahnya.
- Jadi, kami pergi ke dokter gigi. - Kamu harus mengobatinya.
Ada kemungkinan 99 persen mulut mereka akan menonjol sepertiku.
- Maka mulut mereka akan menonjol. - Jadi, kutanya soal satu persennya.
Dokter gigi itu mengatakan tidak ada jaminan mutlak dalam pengobatan.
- Maka peluangnya 100 persen. - Artinya itu akan terjadi.
Tidak ada jaminan mutlak dalam pengobatan.
- Mereka akan menyerupai ayahnya. - Dokter gigi itu bahkan bersumpah.
Dia mengatakan cukup yakin dan bersumpah.
- Maka peluangnya 100 persen. - Dia berkata itu 99 persen.
Kulihat mulut putrimu mulai menonjol.
Apa mereka tahu kamu terbiasa meratakan lobak dengan gigimu?
- Tentu saja. - Ya.
Mereka belum mengatakan akan mencoba hal yang sama?
- Mereka sering melakukan itu. - Sudah kuduga.
- Dia melakukannya saat masih muda. - Dia lakukan dengan ubi jalar.
- Itu sebuah apel. - Dia lakukan dengan sebuah apel.
- Semua kenalan kami tahu. - Hal yang paling mengejutkanku
saat dia memasukkan apel ke giginya.
Kamu paham maksudku, bukan?
- Senang melihatnya lagi. - Kamu juga memarut apel?
- Ya, benar. - Itu sangat mengejutkan.
Seiring perubahan generasi,
- beberapa anak belum melihatnya. - Benar. Beberapa tidak tahu.
- Semua kembali lagi. - Saat ini,
- "Behind the White Tower" kembali. - Benar. Peringkat di luar daftar.
- Itu benar. - Aku bisa mengulangi segmen lamaku.
Kamu harus memarut keju.
- Seperti ini. - Ayolah. Tidak.
- Kenapa? Menurutmu tidak begitu? - Lakukan dengan keju Parmesan.
- Tidak mungkin terlalu mudah. - Tidak.
- Bukan itu. - Apa katamu, "Keju Parmesan"?
- Keju Parmesan. - Tapi
kamu tidak bisa pakai lobak, tapi bisa menaburkan keju di makanan.
Siapa yang mau menaburkan keju dari mulut seseorang?
Kita bisa memakannya. Apa salahnya?
"Kamu bisa mencerna banyak makanan"
Menurut Park Na Rae,
Yun Hwa wanita mematikan yang terkenal di antara komedian wanita.
- Apa alasannya? - Banyak orang mengatakan itu.
- Menurutmu apa pesonanya? - Ya, aku ingin tahu itu.
Dia manis,
tapi juga seksi.
- Tunggu, tunggu sebentar. - Dia agresif saat kami berdua saja.
- Pertama-tama... - Apa itu alasannya?
- Bisa beri contoh? - Tidak, itu bagus.
- Ada teknik yang aku pakai. - Sebuah teknik?
Aku bukan tipe orang yang jatuh cinta pada pandangan pertama
atau tipe ideal mereka. Mereka tidak langsung menganggapku menarik.
Aku harus menjadi salah satu wanita yang terus dipikirkan para pria
- begitu mereka mengenalku. - Itu benar.
Itu poin penting.
- Ini disebut Teknik Bambi. - "Teknik Bambi".
Saat kamu di kencan pertama dengan seorang pria,
citra diri adalah hal penting. Bicara sambil menatap sangat bagus,
tapi teknik ini bagus saat kamu hendak memesan makanan.
Permisi.
"Jantung mereka berdebar"
- Saat pria itu ada di hadapanmu... - Itu tatapan Bambi.
- Itu tatapan Bambi. - Lihatlah kamera kali ini.
- Lakukan pada sudut 45 derajat. - Anggaplah kamera itu si pria.
- Kamera itu prianya. - Tunggu. Kami akan memesan.
Permisi. Tolong beri kami menunya.
Seperti ini.
Begitulah tatapan rusa saat kamu menyalakan lampu depan.
Apa ada yang lainnya?
- Begitulah rusa menatap kita. - Ini Teknik Mengembuskan Napas.
- Teknik Mengembuskan Napas. - Teknik Mengembuskan Napas.
Saat kamu memberi reaksi positif terhadap cerita lucu mereka,
pria menyukainya.
Namun, reaksi semacam ini sudah biasa.
Ada cara untuk menunjukkan kepada mereka kejujuranmu
dan mengatakan, "Aku tertarik kepadamu."
Teknik Mengembuskan Napas.
Begitulah cara kamu tertawa.
Saat kamu tertawa, katakan,
"Ini sangat lezat."
- Teknik Mendengus. - Jadi,
kamu harus membersihkan sinusmu sebelumnya.
Kamu harus membersihkannya.
Kamu bisa menggabungkan teknik itu. "Permisi."
"Permisi."
"Kombinasi Teknik Bambi dan Mengembuskan Napas"
Lalu aku akan menggunakan semua teknikku.
Yun Hwa sangat menawan.
Aku harus mencatatnya.
Teknik ini berlaku pada setiap pria.
Orang yang mempelajari teknik ini dariku
bertemu, berkencan, dan menikah.
Siapa yang mempelajari teknik ini darimu?
- Lee Eun Hyung melakukannya. - Siapa lagi?
- Shim Jin Hwa. - Shim Jin Hwa.
Selain itu,
Lee Ji Hye melakukannya juga.
Begitu acara ini tayang, kamu akan sering melihat ini di kafe.
Semua wanita akan melakukan ini.
"Mereka akan menunjukkan daya tariknya"
Anggaplah kalian saling menatap.
Anggaplah dia tertawa
seperti Cha Tae Hyun.
Maka aku akan memakai Teknik Kungkang.
"Jantung mereka berdebar"
Denyutkan bulu matamu
perlahan-lahan.
- Ini mirip video yang diperlambat. - Ya.
"Teknik Bambi"
"Teknik Mengembuskan Napas"
"Teknik Kungkang"
Seperti ini.
"Kamu bisa menggabungkannya dengan bebas"
Itulah teknik-tekniknya.
Aku suka Teknik Kungkang.
Kamu tahu?
Pria yang menderita infeksi sinus memakai Teknik Mengembuskan Napas.
"Mengendus"
Beberapa pria melakukan itu.
Kamu bisa menggambar tahi lalat di hidungmu dan melakukan itu.
Benar.
Ada variasinya.
- Beberapa pria seperti itu. - Itu benar.
Apa kamu menggunakan teknik yang sama kepada Min Gi?
Saat aku melakukan itu, dia mendekat padaku.
"Dia mendekat ke Yun Hwa"
Aku terbang seperti elang.
Begini,
biasanya kita memegang wanita seperti ini.
Dia memegang Yun Hwa seperti ini.
Dia terpikat daya tarik Yun Hwa.
Dia menggenggam banyak sekali.
"Bahu Yun Hwa sebesar cinta mereka"
Kalian menyiapkan keahlian
- sebagai komedian. - Mari kita lihat keahlian mereka.
- Mari kita mulai dengan Joon Hyung. - Kalau begitu,
aku akan menirukan pengisi suara.
- Pengisi suara. - Itu bagus.
- Park Ki Ryang. - Park Ki Ryang.
"Itu suara yang terdengar di seluruh Korea"
- Park Ki Ryang. - Park Ki Ryang.
"Bintang di antara bintang dan selebritas di antara selebritas!"
"Bintang paling populer di Korea mengunjungi Radio Star."
"Park Joon Hyung mengunjungi acara ini,
tapi apa bagiannya akan dihapus masih harus ditunggu."
"Air mata mengalir
dan jantung berdebar-debar!"
"Astaga"
Dia terdengar seperti Park Ki Ryang.
Benar.
Suara kalian mirip.
- Benarkah? Terima kasih. - Park Ki Ryang.
Ada satu lagi.
Aku akan menirukan Bae Han Sung.
Aku orang pertama yang menirukannya.
"Bae Han Sung mengisi narasi 'Expedition to Earth'"
"Dan mengisi suara MacGyver dan Inspector Gadget"
Aku akan mulai dengan "Expedition to Earth".
"Mozambik adalah sebuah negara di Afrika selatan."
"Di Dataran Montmartre
- yang jaraknya 40 km ke timur." - Yang ini lucu sekali.
"Kim Gu Ra menjelajahi alam liar."
"Astaga"
Dia terdengar persis seperti Bae Han Sung.
- Joon Hyung, - Dia hebat.
kamu akan disorot lebih dari 10 menit.
Benarkah?
Aku akan disorot lebih dari 10 menit?
Disorot selama empat menit membuatku sangat marah.
Dengan suara Bae Han Sung, aku bisa menirukan tokoh lain.
Aku bisa menirukan MacGyver.
"Dahulu kakekku bilang kepadaku
kamu harus melakukan yang terbaik meskipun mengalami kesulitan."
"Direktur Thornton".
- "Lengan Go-Go-Gadget!" - Tae Hyun, kamu bisa melakukannya?
"Lengan Go-Go-Gadget!"
Dia tidak bisa melakukannya.
Kebanyakan orang bisa melakukannya dengan memencet hidung mereka.
"Lengan Go-Go-Gadget!"
"Aku Detektif Columbo."
Kamu menirukan tokoh yang sudah terlalu lawas.
Orang tidak mengenal mendiang Choi Eung Chan.
Mendiang Choi Eung Chan mengisi suara Columbo.
Aktor yang memerankan Columbo bahkan sudah meninggal.
- Peter Falk. - Semuanya sudah meninggal.
- Peter Falk sudah meninggal. - Pengisi suaranya juga.
Dahulu kita sering menirukannya saat SD.
Ji Hye, apa keahlianmu?
Aku menyiapkan...
Aku belum selesai.
Astaga.
Bukan ide buruk jika kamu berhenti di keahlian yang bagus.
Kamu ingin melanjutkannya?
Aku sebaiknya berhenti.
Itu ide yang bagus.
Ji Hye.
Aku tidak punya banyak keahlian.
- Kamu sering menirukan Ha Ni. - Ya.
Nona Kim.
- Dadaku... - Dadamu?
- Dadaku - Dadamu?
adalah jalan raya.
Aku akan memberimu Ha Ni versi tahun 2018
dalam sketsa komedi dengan Joon Hyung.
Kamu membuat sketsa komedi.
Kami komedian, jadi, kami membuat sketsa komedi.
Kalian membuat sketsa komedi.
- Pasti itu menyenangkan. - Itu menyenangkan.
- Itu menyenangkan. - Ji Hye itu selucu Ha Ni.
- Haruskah aku berdiri di sini? - Ya.
Ini agak canggung.
Beri kami tepuk tangan.
"Kembalinya Ha Ni"
Halo, aku seorang guru, Hong Du Kke.
Ha Ni, lari!
Pak Hong,
aku juga akan giat berlari di tahun 2018.
Ibu.
Ibu, aku merindukanmu!
Lari,
- lari, - Aku ingat ini!
lari, Ha Ni.
Ha Ni, apa kamu baik-baik saja?
Pak Hong.
Mungkin itu karena aku berlari setelah lama beristirahat.
- Dadaku - Dadamu?
adalah Wi-Fi.
Kenapa?
Aku tidak bisa mendapatkannya.
Memalukan sekali!
- Sayang, di mana dadaku? - Memalukan sekali!
- Sayang, di mana Wi-Fi-nya? - Memalukan sekali!
Sayang, kamu bisa mendapatkannya?
Aku menggunakan data seluler sejak kita baru menikah.
- Memalukan sekali! - Pak Hong.
Masih ada lagi.
- Lari. - Ayo berhenti berlari.
- Pak Hong! - Ha Ni.
Pak Hong.
- Dadaku - Dadamu?
- adalah Bitcoin. - Kenapa?
Tidak ada yang pernah melihatnya.
- Itu baru-baru ini. - Sayang,
di mana mata uang digitalku?
Di mana mata uang digitalku?
Harganya turun setelah kita berinvestasi.
Menyedihkan sekali!
- Pak Hong. - Hentikan. Itu memalukan.
- Masih ada lagi. - Mari kita hentikan di sini.
- Tidak. - Mari berhenti saat mereka tertawa.
Aku punya satu untuk pembawa acara Radio Star.
- Pak Hong. - Itu bagus.
- Dadaku - Dadamu?
adalah Kim Ja Hong dari "Along with the Gods".
- Kenapa? - Kenapa?
Sudah mati.
Kamu tidak bisa menghidupkannya kembali.
Kamu tidak akan melihatnya lagi. Dia sudah mati dan pergi.
"Dia cerdas"
Mereka mengakhirinya dengan baik.
- Itu menyenangkan. - Itu sangat tertata rapi.
Masih ada lagi.
"Bagian depan dan belakang Kim Ji Hye sama saja"
Kamu harus berhenti sekarang.
Dengarkan suamimu sekarang.
Baiklah.
Aku serius,
kamu luar biasa.
- Wi-Fi adalah yang terbaik. - Yang lain juga bagus.
- Dada digital. - Dada digital.
- Komedian senior tampil maksimal. - Mereka terlalu lucu.
Komedian juniornya agak gugup.
- Mereka lucu sekali. - Mereka pasangan yang sempurna.
- Mereka masih sangat lucu. - Itu benar.
- Baiklah. - Berikutnya aku yang tampil.
Kamu membawa catatan.
- Karena aku tidak punya keahlian, - Kamu akan melakukannya sendiri?
aku sudah bertanya-tanya.
- Baiklah. - Aku akan mulai
dengan Bobby Kim.
- Bobby Kim. - Bobby Kim.
Ayo.
- Bobby Kim. - Itu bagus.
"Aku mencintaimu, Universitas Siber"
"Astaga"
- Apa? - Lagu apa itu?
- Kamu tidak tahu lagu ini? - Aku belum pernah mendengarnya.
Seharusnya kamu menyanyikan "A Whale's Dream".
Aku tidak bisa menyanyikan lagu itu.
Aku mencintaimu... Apa?
Universitas Siber.
Itu lagu iklan.
"Dia menyanyikan lagu iklan"
Pasti itu lagu iklan yang diputar di radio.
Pengucapannya benar.
Sekarang, aku akan menirukan Kim Jin Pyo.
- Kim Jin Pyo. - Dia agak mirip Kim Jin Pyo.
- Dalam "Show Me the Money". - Dia memang mirip dengannya.
- Memang benar. - Dia memang mirip dengannya.
Dia melakukan ini di babak final "Show Me the Money".
Suasana memanas di acara "Show Me the Money".
Siapa yang menang? Mari kita lihat.
Apa itu buruk?
Penampilannya sendiri sangat lucu.
- Apa itu buruk? - Itu lumayan.
Mintalah saran
kepada orang lain.
Aku tidak tahu kenapa mereka pikir ini ide yang bagus.
Benarkah?
Suasana memanas di acara "Show Me the Money".
Kamu tidak butuh keahlian.
Begitulah menurutku.
Apa aku perlu menunjukkan kincir angin?
Itu bagus.
Aku ingin menunjukkan sesuatu.
- Aku butuh sorotan. - Silakan.
"Calon pengantin ini tidak menyerah"
"Satu, dua"
Akankah dia berputar seperti itu?
- Dia hebat. - Itu bagus.
"Dia punya gerakan yang luar biasa"
Ada bekas bekam.
- Bekas bekam. - Jumlahnya ada banyak.
Bekas bekam.
- Lakukanlah. - Aku akan mencobanya.
Tunggu.
"Astaga"
"Dia mengakhirinya dengan menunjukkan bekas bekamnya"
Bekas bekam.
Aku akan mengakhirinya di sini.
"Penampilan yang bagus"
Bukankah itu pemanasan?
Tidak, itulah keahliannya.
"Keahliannya masih agak kurang"
Mari kita lihat keahlian Yun Hwa.
Sebenarnya...
- Kamu menirukan Lee Hye Jeong. - Sambutannya sangat bagus.
Karena itulah aku merasa tertekan.
Kenapa kamu tidak menirukan Lee Hye Jeong lagi?
Aku menyiapkan sesuatu untuk nanti.
Aku akan menirukan suara
dari Lee Sun Hee.
"Itu mengesankan"
Lee Sun Hee?
"Suaranya sangat nyaring"
"Dan kuat"
"Menyanyi"
"Masa lalu"
"Suaranya terdengar sama"
Aku akan beralih ke yang berikutnya.
Itu sangat bagus.
- Mari kita lihat yang berikutnya. - Aku akan menirukan
No Sa Youn yang menyanyikan "Meeting".
Aku akan menirukan ekspresi wajahnya.
"Dia sudah menyukai Yun Hwa"
"Pertemuan"
No Sa Youn!
"Kita"
"Itu takdir"
Sa Youn akan menyukai itu.
- Sa Youn akan menyukai itu. - Sa Youn, aku mencintaimu.
- Apa masih ada lagi? - Berikutnya
- adalah tentang pasangan. - Wajah mereka menjadi gelap.
Aku sadar pasangan itu berbeda berdasarkan negaranya.
Aku akan menunjukkannya kepada kalian.
Kamu bisa membantuku?
Ini pasangan Korea.
Seorang wanita bertemu dengan pacarnya
setelah sekian lama.
Sayang, maaf aku terlambat.
Kita sebaiknya makan apa?
Ini pasangan Korea.
Ini pasangan Jepang.
"Pasangan ini bertemu setelah sekian lama"
"Min Gi dan Yun Hwa"
Aku terlambat.
Itu pasangan Jepang.
Peniruan bahasa Jepang-nya lucu.
- Itu pasangan Jepang. - Ini lucu.
Ini pasangan Amerika.
Astaga. Hai. Sayang.
Aku mencintaimu, Sayang.
"Terkejut"
"Dia hampir pingsan"
Itu pasangan Amerika.
- Itu lucu sekali. - Dia membuatnya menjadi lucu.
- Pertengkaran pasangan juga. - Tunjukkan pertengkaran mereka.
Ini pasangan Korea.
- Sayang. - Maafkan aku.
Lupakan saja. Aku akan pulang.
- Lupakan saja. Lepaskan aku. - Maafkan aku.
- Ini pasangan Jepang. - Aku penasaran dengan yang ini.
"Terengah-engah"
"Menangis"
Air mataku jatuh.
"Dia sangat sedih"
Itu pasangan Jepang.
Tunjukkan pertengkaran pasangan Amerika.
"Pasangan Amerika bertengkar"
Kamu! Tidak bisa kupercaya!
Aku mencintaimu. Astaga.
"Sketsa komedi Yun Hwa dan Min Gi akan menjadi populer"
- Dia hebat. - Itu pasangan Amerika.
"Mereka mengakui bakat Yun Hwa"
Mereka mengesankan.
Yun Hwa yang terbaik.
Kamu seperti guling.
"Min Gi, gulingku"
Min Gi, kamu katakan saat wawancara kamu tidak pernah merasa bosan
karena Yun Hwa mencuci otakmu.
Yun Hwa selalu mendikte apa yang boleh
dan tidak boleh kulakukan.
"Jangan ganggu aku saat menonton saluran infomersial."
"Selalu pesan tiga hidangan atau lebih."
"Jangan menyuruhku melakukan sesuatu."
Kami bertengkar,
tapi tidak pernah menjadi serius. Kami hanya berselisih pendapat.
Begini,
bahkan pria dan wanita pun
bisa berkelahi. Kalian pernah mengalaminya?
Aku membicarakannya di Radio Star.
Suatu kali, aku putus dengannya agar terlihat kuat.
Dia bilang, "Aku akan menerima jika itu yang kamu mau."
Aku meraih kerahnya dan mengguncangnya.
Kerahnya menjadi sangat longgar hingga putingnya terlihat.
Kausnya
- sobek. - Benarkah?
- Ya. - Kamu bisa melihat putingnya.
Ya, aku bisa melihat putingnya.
Aku tidak ingin putus dengannya.
"Min Gi muncul sebagai gambar grafika komputer"
Itu pernah terjadi.
"Kisah ini lebih realistis dengan kehadiran Min Gi"
Orang yang diceritakan ada di sini.
Kami tertawa saat melihat puting dan berbaikan.
"Puting yang terlihat membantu mereka berbaikan"
Kami tidak berkelahi.
Saat kami bertengkar... Dia yang lebih kuat.
Dia menggendongku hingga lima lantai.
- Benarkah? - Ya.
Karena itulah ada bekas bekam di punggungnya.
- Itu masuk akal. - Kamu harus melindungi pacarmu.
Yang benar saja.
Bekas bekam itu sangat terlihat.
Ji Hye, kapan kamu berhenti dibutakan oleh cinta?
- Aku berhenti saat punya anak. - Benarkah?
Aku sudah hampir melahirkan.
Saat kamu hamil tua, kamu mengalami sembelit.
- Itu benar. - Namun,
rasanya seperti kontraksi.
Itu belum saatnya melahirkan.
Saat itu pukul 9 malam.
Aku menghubungi Joon Hyung.
"Kurasa ini kontraksi. Aku harus pergi ke rumah sakit."
Joon Hyung menjadi sedikit kesal denganku.
Dia bilang,
"Hei, pergilah ke toilet."
Bukankah itu anak pertamamu?
Bukan, itu anak keduaku.
"Aku akan ke toilet
dan pergi ke rumah sakit."
"Jika aku melahirkan, aku tidak akan memaafkanmu kali ini."
"Jika ini bukan kotoran, aku akan membunuhmu."
- Lalu aku menutup teleponnya. - Sepertinya
kamu membuat banyak kesalahan.
Aku memperlakukan istriku seperti ratu saat dia hamil.
- Aku serius. - Kenapa kamu melakukan itu?
Itu pengalaman belajar.
"Aku harus berhati-hati."
- Lalu apa yang terjadi? - Sendirian,
aku mengemudikan mobilku
ke rumah sakit pukul 9 malam.
Aku hampir melahirkan.
- Itu bisa berbahaya. - Aku hampir melahirkan.
Kamu menyuruh dia buang air padahal keadaannya seperti itu.
Dia marah
bahwa dia harus meninggalkan acara berkumpul.
Itu terlihat di wajahnya.
Begitu aku melihatnya,
air mata menetes dari mataku karena aku sangat sedih.
Wanita mengingat momen itu sepanjang hidup mereka.
- Ya. - Aku mengerti,
tapi jika aku bisa mengatakan alasanku...
Kami tidak perlu mendengarnya.
Kamu menyuruh istrimu buang air besar.
Apa yang terjadi?
Aku melahirkan kurang dari satu jam setelah tiba.
- Benarkah? - Ya.
- Itu bisa berbahaya. - Benar.
Sebutkan alasanmu.
- Alasanmu. - Aku punya alasan.
"Dia punya alasan"
Itu bukan kali pertama dia bilang, "Perutku sakit."
Dia mengatakan itu satu hari
dan dua hari sebelumnya.
Begitu rupanya.
- Sebelumnya itu hanya sakit perut. - Aku mengalami sembelit.
"Sebelumnya itu bukan kontraksi"
Sebelumnya dia hanya sakit perut.
Itu kali keempat dia mengatakan itu.
Karena itulah aku menyuruh dia buang air besar.
Aku tidak beruntung
karena dia benar-benar melahirkan.
Dia bilang aku terlihat kesal.
Ruang rumah sakitnya berada di lantai 6 atau 7.
Aku tidak bisa naik lift,
jadi, aku menaiki tangga.
Karena itulah aku tidak bisa tersenyum.
Aku lelah karena berlari.
Aku mengerti kenapa dia marah.
Seharusnya aku mengatakan,
"Kenapa kamu tidak meneleponku setelah kamu pergi ke toilet?"
"Dia mencoba membuat lelucon"
Joon Hyung, jangan katakan apa pun.
Itu akan lebih baik.
"Apa ada keretakan di antara Joon Hyung dan Ji Hye?"
"Akan hadir"
"Inilah pembicaraan sebenarnya"
"Hentikan itu, Ha Ni"
"Dia menunjukkan riasan praktis"
"Sayang, terus menonton adalah pilihan yang bagus"
Kalian sedang menonton acara musik kelas atas, Radio Star,
dengan pasangan suami istri yang sudah melalui segala cobaan
dan calon pasangan suami istri yang dibutakan oleh cinta.
Joon Hyung dan Ji Hye bilang
mereka memasuki kehidupan pengantin baru yang kedua.
Bagaimana itu bisa terjadi?
Bagaimana kehidupan baru itu bisa terjadi?
- Apa ada titik baliknya? - Kami sering mengalami krisis.
Saat aku memikirkannya,
aku terus menyalahkan Joon Hyung.
- Kamu selalu menyalahkannya. - Benar.
Saat aku merenungkan tingkahku,
bukan Joon Hyung yang salah.
Meskipun aku pernah bertemu dengan orang lain,
aku akan melakukan hal yang sama.
Kalian bertengkar saat mencoba mengubah seseorang.
Benar.
Ketidakpuasan itu tidak datang darinya,
tapi aku.
Jika itu buruk,
aku benci saat dia menyentuhku.
Adakalanya seperti itu.
Aku benci itu.
"Jangan sentuh rambut di tubuhku. Jangan mendekatiku."
Aku mengatakan itu.
Lalu dia benar-benar tidak menyentuh rambut di tubuhku.
"Apa?"
Kamu tidak ingin melakukan itu.
Seharusnya kamu tidak mematuhi.
Jangan katakan apa pun.
Dia benar-benar tidak menyentuh
rambut di tubuhku.
Lalu aku banyak berpikir.
"Sebentar lagi aku berusia 40 tahun."
"Suamiku tidak mau menyentuh rambut di tubuhku
padahal aku sudah menua."
"Apa yang harus kulakukan jika ini terus berlanjut?"
Aku mulai terpikir soal itu.
Aku mulai berlatih yoga.
Aku berpikir, "Aku harus mulai menjalani hidup."
Aku memakai pakaian yoga ketat
dan sengaja menggoyangkan pinggulku
saat dia sedang memakai komputer.
Aku mulai menyentuhnya lebih sering.
Dia terkejut
dengan sentuhan itu.
"Apa yang terjadi?"
Pasti dia merasa tidak nyaman.
Pasti Ji Hye terlihat seperti orang asing.
- Memang seperti itu. - Dia terkejut.
- "Siapa..." - Memang seperti itu.
Memang seperti itu.
Dia sangat defensif.
Dia bilang, "Keluarga tidak boleh melakukan ini."
Dia selalu salah bicara.
Dia istrimu!
Kamu harus menjaga mulutmu.
Joon Hyung.
Pasti dia pernah mendengar dialog itu dari sebuah drama.
Dia bilang, "Keluarga tidak boleh melakukan ini."
Aku bilang,
"Lalu dengan siapa aku harus melakukan ini?"
Aku mulai membuka diri.
- "Harus kulakukan dengan siapa?" - Sudah cukup, Ha Ni.
Seberapa jauh kamu akan bercerita?
- Hentikan itu. - "Lari, Ha Ni"
- Ha Ni, hentikanlah. - Maksudku...
- Aku hanya bilang... - Hentikan itu.
Aku sadar bahwa aku menyukai sentuhan fisik.
Memegang tanganku, berciuman,
melingkarkan lengannya di bahuku, memeluk, atau memijatku.
Aku sadar bahwa aku menyukai hal seperti ini.
Namun, dia sama sekali tidak menyentuhku.
- Tapi kamu yang melarang. - Benar. Jadi, kubilang kepadanya,
"Aku butuh lebih banyak sentuhan fisik. Sentuh aku."
"Sentuh aku."
Ji Hye... Kurasa
- dia sangat bijak. - Dalam pernikahan,
tidak mudah untuk mengakui kesalahanmu
- kepada pasanganmu. - Benar sekali.
Seharusnya Joon Hyung bilang, "Tidak, itu salahku."
Tapi aku yakin dia bilang, "Benar. Itu salahmu."
"Dia merasa bersalah"
Aku merasa stres karena itu.
Namun, saat mengenangnya,
- Aku mengerti. - aku sadar bahwa
semua yang dia katakan adalah kata-kata bijak.
Dia masih mementingkan aku dan anak-anak kami.
- Dia tidak belanja untuk dirinya. - Joon Hyung sangat baik.
- Dia berbelanja untuk keluarga. - Dia makan camilan di ruang tunggu.
Dia santap makanan gratis dan beli camilan mahal untuk anak-anaknya.
Aku yakin dia akan menjalani kehidupan yang baik.
- Aku bersungguh-sungguh. - Aku juga melihatnya mengambil air.
"Benarkah?"
- Aku sangat malu. - Aku juga sering mengambil air.
- Aku tidak melakukan itu. - Kamu tidak akan menyia-nyiakannya.
- Joon Hyung, mereka mengerjaimu. - Namun...
- Radio Star memberi banyak air. - Bawalah pulang.
- Itu juga produk yang bagus. - Staf kami membelinya untuk kita.
Seperti yang kamu bilang, Joon Hyung mengambil semua dan membawa pulang.
Dia pernah pergi ke Dongdaemun untuk sebuah acara.
Dia membawa kantong plastik
yang digunakan di pusat perbelanjaan.
- Dia membawa 300 buah. - Dia membawa semua yang dia lihat.
- Dia membawa semuanya. - Pasti ada di belakang panggung.
Kantong plastik itu untuk mengemas hadiah gratis untuk penonton.
Setelah ini tayang, setiap kali Joon Hyung terlihat di sebuah acara,
- mereka akan memberi barang gratis. - Benar. Kamu akan diberi barang.
"Kamu boleh mengambil ini"
Kudengar kalian berdua masih tidur di kamar terpisah.
- Itu benar. - Tapi fase bulan madumu kembali?
Ya. Kami berada di fase bulan madu kedua kami.
- Kalian tidur di kamar terpisah? - Ya, benar.
- Apa ada yang mendengkur? - Aku sering mendengkur
- Itu bisa dimengerti. - dan kami punya
- preferensi suhu yang berbeda. - Panasnya...
Aku terbangun di atas lantai, tapi masih kepanasan.
- Jadi, aku membuka pintu. - Kamu keluar dari kamar?
Tapi aku suka itu. Aku tidur dengan anak-anak
dan dia tidur di kamar lain.
- Aku sangat menyukainya. - Tapi ini fase bulan madu kami.
- Jadi, kami harus bertemu. - Kamu bisa pergi ke kamarnya.
Aku harus melakukan pemesanan.
- Melakukan pemesanan? - Aku tidak bisa langsung masuk.
Dia akan mengamuk.
- Dan aku akan dapat masalah. - Apa maksudmu?
- Dia mengatakan yang sejujurnya. - Aku harus melakukan pemesanan.
- Kelihatannya... - Dia keterlaluan.
Ji Hye menemukan cara baru untuk membuatmu kesulitan.
Apa salahnya dengan itu?
- Kurasa itu ide yang bagus. - Kamu bicara omong kosong.
Acara TV apa yang seperti ini?
- Ini ide yang bagus. - Ini konyol.
- Dia mengatakan akan memesan. - Itu akan menjadi hal yang bagus.
- "Aku boleh datang pukul 2 pagi?" - Tidak.
- Kamu tidak membicarakan itu di TV. - Tidak bisa memesan untuk hari itu.
- Bukan di hari yang sama? - Ji Hye terlihat...
Aku harus pertimbangkan kondisinya. Tidak boleh memesan untuk hari itu.
Aku harus memesan 3 atau 4 hari sebelumnya.
- Jadi, kami... - Siapa yang tidak boleh memesan?
- Apa yang kalian bicarakan? - Semuanya, pikirkanlah.
Pikirkanlah.
- Pasangan suami istri... Dengar. - Sedang apa kalian?
Masalah umum pasangan yang merenggang setelah 7 tahun...
Saat istri membuka hati kepada suaminya
dan melangkah lebih dekat kepadanya,
suaminya hanya bilang, "Ada apa denganmu? Pergilah."
- Itu menyakiti perasaan istri. - Itu benar.
Aku pernah memandu acara TV tentang aktivitas seksual.
- Dan sebenarnya... - Kenapa kamu membahas soal itu?
- Ini hal yang penting. - Ini penting dalam pernikahan.
Sang istri memutuskan untuk mencoba memulihkan pernikahannya,
- tapi waktunya tidak tepat. - Itu benar.
- Waktunya tidak tepat. - "Dahulu dia sangat bergairah."
Kemudian istrinya berpikir, "Ada apa dengannya?"
Kenapa kamu harus melihat ke bawah?
Kenapa kamu melihat ke bawah seperti itu?
Itulah yang terjadi. Itu punya efek negatif kepada pernikahan.
- Ada banyak yang mengalami ini. - Kurasa ini sangat penting.
- Kamu harus menunggunya. - Itu benar.
- Aku harus memahaminya. - Tentu saja.
Aku juga harus memesan. Karena kami sama-sama komedian,
aku mengirim pesan untuk bertanya, "Bolehkah aku memesan untuk nanti?"
- Kedengarannya bagus. - Lalu Joon Hyung membalas,
"Tempat tidurnya tidak tersedia malam ini. Kamarnya sudah penuh."
"Kamarnya sudah penuh."
- Kamarnya sudah penuh. - Itu hanya lelucon.
- Itu lelucon. - Kenapa kamu terus mengatakan...
Kenapa kita membahas soal ini?
- Apa salahnya dengan itu? - Maksudku...
Ini yang terlucu di antara semua acara yang pernah kamu kunjungi.
- Menurutmu ini menyenangkan? - Ini yang paling menyenangkan.
- Ini menyenangkan? - Ya.
Akhir-akhir ini, saat Joon Hyung mendekat kepada anak-anak
untuk mencium mereka dan meminta agar mereka menciumnya,
anak-anak menolak dicium karena mereka sudah besar.
- Sekarang mereka kelas berapa? - Mereka berada di kelas 3 dan 5.
- Mereka bisa melihat wajahnya. - Mereka bilang, "Tidak, Ayah."
- Astaga. Kenapa kamu katakan itu? - Benar, bukan? Begitulah dia.
- Astaga. - Dia memang seperti itu.
- Perkataannya sangat kejam. - Benar, bukan?
- Bukan itu maksudku. - Dia sangat kejam.
Seharusnya dia tidak mengatakan itu di suasana seperti ini.
Ji Hye mengatakan dia punya pengalaman seperti itu.
Joon Hyung mengatakan, "Lupakan saja. Aku punya ibumu."
Dia menunjukkan kasih sayangnya secara fisik lebih dari biasanya.
- Aku senang melihatmu seperti itu. - Rasanya seperti fase bulan madu.
Alih-alih memesan beberapa hari sebelumnya,
- Aku sering merasa seperti itu. - apa ada kejadian mendadak?
Karena kami sudah menikah selama 14 tahun,
melakukan pemesanan itu sangat penting.
Semuanya, jangan lupa.
- Kalian harus memesan lebih dahulu. - Permisi.
Kamu harus datang, bukan?
- Dia mungkin saja - Tidak datang?
- mengalami situasi - Tidak datang?
di mana dia tidak bisa datang.
- Tidak datang. - Tidak boleh tidak datang.
Kamu tidak boleh melanggar janji.
Aku tidak tahu kenapa akhirnya kita membicarakan ini, tapi...
Aku benar-benar merasa bahwa Joon Hyung...
- Kamu sadar betapa hebatnya dia. - Benar. Dia luar biasa.
Kuharap aku bisa menikahinya lagi.
Kamu sudah memesannya baru-baru ini?
Aku tidak melakukan pemesanan karena dia cukup sibuk.
- Itu keputusan yang bijaksana. - Kuharap aku akan tetap sibuk.
Astaga.
Kudengar Min Gi sehebat Choi Soo Jong
jika menyangkut acara kejutan.
Kamu disebut Choi Soo Jong dari para komedian.
Karena aku belum secara resmi memintanya menjadi pacarku,
aku putuskan untuk memberinya acara kejutan.
Jadi, di Hari Natal, aku menyarankan agar kami bekerja
dan bukan berkencan. Hal itu membuatnya marah.
Setelah kami menyelesaikan penampilan kami,
dia tampak senang sambil bertanya, "Kita sebaiknya makan apa?"
Aku mengatakan, "Mari kita makan ramyeon saja."
Jadi, dia marah lagi.
Saat dia marah, aku mengatakan, "Temanku ada di kafe di bawah,
jadi, mari kita mampir ke kafe itu."
Pada saat itu, kesabarannya sudah habis.
Aku menyuruhnya turun ke kafe itu.
- Aku siapkan acara kejutan di sana. - Begitu rupanya.
Jadi, aku menunggunya
dengan dikelilingi kelopak mawar.
Aku memegang buket bunga mawar.
Yun Hwa masih marah.
Dia bertanya apa yang terjadi dan kubilang itu kusiapkan untuknya.
- Yun Hwa menangis dengan keras. - Ya, benar.
Kafe itu dilengkapi dengan sebotol anggur dan kue.
Kami meninggalkan kafe itu setelah menghabiskan kue dan anggur.
Pemilik kafenya mengatakan dia belum pernah melihat pasangan
yang menghabiskan kue dan anggur.
Biasanya, mereka hanya mencicipi sambil menikmati suasananya.
Dia mengatakan pasangan jarang melakukan itu.
- Kami harus menikmati apa yang ada. - Joon Hyung.
Lamaran pernikahannya bahkan bukan karena kehendakmu sendiri.
Semua kisah mereka...
Kenapa kalian membuatku terlihat seperti ini?
Ya. Dia menyuruhku melamarnya beberapa kali.
Begitu rupanya.
- Aku ingin apa yang dia lakukan. - Balon dan...
Bukan. Maksudku, acara yang sempurna.
Dia membodohiku dan aku marah.
- Pasti ada kejutan. - Benar sekali.
- Kurasa itu yang aku mau. - Bagaimana dia melakukannya?
- Dia memiliki teater. Benar. - Teater Galgaly.
Dia menyiapkan acara di sana dengan bantuan komedian juniornya.
Dia menyalakan banyak lilin dan menabur bunga di panggung.
Namun, semua rekan komedian kami sudah mendengarnya,
- jadi, mereka mengawasi diam-diam. - Mereka tahu tentang acara itu.
Dia tidak pernah merasa puas.
Aku akan mengatakan persisnya.
Dia tidak pernah merasa puas dengan apa pun.
Jadi, tujuan hidupku adalah untuk terus berusaha
- membuatnya puas. - Sayang.
- Aku sudah puas akhir-akhir ini. - Malam ini tidak bisa dipesan.
- Aku sudah puas akhir-akhir ini. - Kamu tidak bisa memesan malam ini.
- Itu lucu. - Bagaimana pembagian tugas rumah?
Bagaimana kalian mengelola keuangan?
Awalnya pasangan suami istri sering berdebat soal itu.
- Mereka memperebutkan keuangan. - Kamu mencoba mengambilnya darinya.
Kalian mengelola keuangan secara terpisah?
Ya, kami melakukannya di awal pernikahan kami.
Tapi pada suatu saat, aku mulai mengelola semuanya sendirian.
- Dia membiarkanmu mengelolanya? - Ya.
- Kini kamu mengontrol keuangan? - Itu benar.
Sekarang, aku punya kendali tunggal atas masalah keuangan kami.
- Apa karena uangnya sedikit? - Benar sekali.
- Itu tidak benar. - Saat aku mulai mengendalikan?
"Sekarang sumber pendapatannya hanya acara radio."
- Kurasa saat itulah aku memulainya. - Aku serahkan di tahun pertama.
- Begitu rupanya. - Jadi, kami punya
rekening bank terpisah.
Kami punya kartu debit untuk rekening Joon Hyung
dan menghabiskan semuanya untuk biaya hidup kami.
Dan kami menyimpan uang di rekeningku.
- Begitu rupanya. - Kami memisahkan rekening kami.
Setelahnya, dia bilang itu agak mengecewakan.
- Tidak ada uang di rekeningnya. - Semua itu disimpan di rekeningku.
Tidak seperti itu. Jika dia meninggalkanku,
- aku bisa bangkrut. - Dia mencemaskan hal itu.
- Itu tidak akan terjadi. - Kenapa kamu mengatakan itu?
Tapi Joon Hyung tidak menghabiskan banyak uang.
Itulah alasan kenapa aku tidak bisa mengeluarkan banyak uang.
- Aku harus... - Itu mustahil dalam situasi ini.
- Namun, dia bisa menikmati hobi. - Dia tidak suka melawan.
Ada banyak selebritas TV menikmati hobi
- yang dahulu tidak mereka miliki. - Seperti bermain golf.
Ada banyak yang menghabiskan uang untuk hobi mengoleksi mainan.
- Joon Hyung tidak melakukan itu. - Apa dia tidak bermain golf?
- Dia suka bermain golf, - Aku bermain golf.
- tapi dia tidak boros... - Aku tahu bahwa
dia dan Jeong Jong Cheol menggunakan bola golf yang hilang,
bukan bola baru.
Mereka memasukkan bola ke kantong plastik hitam.
Karena itulah kamu mengambil kantong plastik itu.
Bukankah menurutmu itu tidak pantas?
- Sebenarnya, bola golf itu mahal. - Tentu saja.
- Harganya sangat mahal. - Jika dia pandai bermain golf,
- Dia akan menggunakan bola baru. - dia akan menggunakan bola baru.
Tapi dia dan Jong Cheol masih belum terlalu hebat.
Kupikir dia membawa buah.
Kupikir dia membawa buah prem, tapi isinya bola golf.
Aku membawa satu bola
dan pulang dengan 8 atau 9 bola.
Orang seperti dia selalu mengambil bola yang hilang di pegunungan.
- "Cepat ambil itu." - Saku mereka menggembung.
Mereka juga mengambil bola di bawah air dengan jaring.
Mereka selalu melakukan itu. Dia luar biasa.
Dia akan menjalani kehidupan yang baik.
- Dia mengagumkan. - Dia akan jalani hidup yang baik.
Setiap kali dia melihat bola golf di lapangan golf...
"Setiap kali dia melihat bola golf..."
Aku tidak bisa melakukan itu.
- Itu karena... - Kamu tidak bisa melakukannya?
- Kenapa kamu mengatakan itu? - Itu tidak mungkin.
Kurasa dia terpikir untuk melakukan itu.
- Dia bukan Jean Valjean. - Aku yakin dia memikirkan itu.
- Aku tidak bermain golf. - Bukan begitu cara kerjanya.
- Pada bola di driving range, - Ada indikator di bola itu.
ada dua garis merah di sekeliling bola itu.
Kenapa kalian membuatku terlihat seperti ini?
Aku menggunakan bola yang sama sampai garisnya memudar.
- Benarkah begitu? - Ya.
Maksudnya dia pandai bermain golf.
- "Bola golfku tidak pernah hilang." - Dan juga...
Dia sangat hebat dalam hal itu,
- jadi, dia tidak kehilangan bola. - Dia tidak kehilangan bolanya.
Aku menggunakan satu bola golf dalam satu tahun.
"Dia menyombongkan diri"
- Maksudnya dia pandai bermain golf. - Dia sangat kejam.
Dia bilang bisa menggunakannya selama setahun. Dia sangat kejam.
Jika aku membeli 3 bola golf, yang satu untuk 2018,
- dan lainnya untuk 2019 dan 2020. - Benar.
Aku hanya akan menggunakan tiga bola.
- Dia menyombongkan diri. - Itu benar.
Apa sudah lama pendapatanmu lebih besar daripada dia?
- Sejak dia memulai acara radionya - Sudah sekitar 3 atau 4 tahun.
- Begitu rupanya. - sekitar 3 atau 4 tahun lalu.
Apa itu juga saat penghasilanmu meningkat dengan cepat?
Sebenarnya, saat mengenangnya, aku sadar bahwa
- penghasilanku selalu banyak. - Begitu rupanya.
Hanya saja aku menghabiskan terlalu banyak untuk berbelanja.
- Kamu tidak menyadarinya. - Tidak ada yang tersisa.
Uangku hanya tersisa sedikit.
Aku bahkan tidak memeriksa kondisi keuanganku.
Aku terus saja berbelanja.
Suatu saat, kamu mulai berpikir
- bahwa itu sia-sia, bukan? - Ya.
Selain itu, pada akhirnya aku harus membuang barang
karena kami ingin hidup minimalis.
- Aku harus membuang barang-barang. - Saat dia mengucapkan ungkapan
"minimalis" atau "membuang", apa itu membuatmu takut, Joon Hyung?
- Hanya saja... - Kamu takut dia meninggalkanmu.
Dia takut aku juga akan mengusirnya.
Dia juga mengatakan itu.
- Sepertinya itu membuatnya takut. - Tentu saja.
Penganut paham minimalis harus tinggal sendirian.
Itu membuatku berpikir
bahwa aku akan dibuang bersama barang-barang itu.
Kurasa semua pria paruh baya merasa seperti itu.
- Itu mungkin saja. - Saat anak-anak dewasa,
- Itu masalah sosial di Jepang. - mereka tidak ingin ditinggalkan.
Ji Hye menyuruh menemuinya di depan pusat perbelanjaan.
Lalu dia bilang, "Astaga. Kenapa dia tidak datang?
"Ji Hye, kamu akan datang, bukan?"
Kamu harus berhati-hati saat anakmu berusia 20 tahun.
- Apa? - Semua pria harus seperti itu.
Bagaimana kalau sekarang?
Bolehkah aku melakukan pemesanan malam ini?
Kurasa itu mungkin.
- Mereka mencapai kesepakatan. - Secara tiba-tiba.
- Itu sangat mendadak. - Agar dia tidak ditinggalkan.
Aku bisa memahaminya sepenuhnya.
Yun Hwa dan Min Gi,
apa yang paling besar dari semua pengeluaran kalian?
- Kurasa makanan. - Biaya makanan.
Kami suka menikmati makanan saat berkencan.
Kamu suka daging, bukan?
Ya, dan dia suka sashimi.
Kalian berdua suka makanan mahal.
Kalian berdua suka minum?
Dahulu aku suka minum,
tapi akhir-akhir ini aku jarang minum.
- Untuk mengurangi berat badan. - Aku berhenti minum.
Biasanya kami minum
- sekitar 5 atau 6 botol. - Soju?
- Ya. - Apa pasangan minum bersama-sama?
- Mereka minum banyak bersama-sama? - Kami sering minum bersama-sama.
Kalian berdua minum sampai mabuk.
Kami menghabiskan 300 dolar untuk membayar minuman.
Kami hanya minum berdua.
- Mereka minum banyak bersama-sama. - Itu seperti minum dengan klien.
- Kami minum banyak bersama-sama. - Itu sulit dipercaya.
Pasti mereka seperti punya hubungan bisnis.
- Minum bersama itu menyenangkan. - Kami juga rekan di tempat kerja.
"Aku menantikan untuk bekerja denganmu"
Yun Hwa, bagaimana pertemuan pertama dengan calon ibu mertuamu?
Pada hari aku bertemu dengannya untuk kali pertama,
aku ingin terlihat sederhana, namun ramah
di depan ibunya.
Saat aku menata makanan, yang biasanya tidak kulakukan,
aku menumpahkan soda di atas sashimi ikan rockfish.
- Kamu terlalu gugup. - Aku menumpahkannya di atas ikan.
Saat aku memindahkan sashimi, aku menyentuh botolnya lagi,
jadi, aku menumpahkan soda di pakaiannya dan bantal duduk.
Pakaiannya basah,
dan kami harus memakan sashimi yang menjadi lengket.
Aku berpikir untuk berusaha membuat sisa hari itu menyenangkan.
Keadaannya canggung di antara kami.
Jadi, aku bertanya kepadanya apa yang dia ingin lakukan,
dan dia bilang dia suka menonton film.
Aku sarankan kami pergi ke bioskop, dan kami pergi ke sana.
Hanya ada satu film yang bisa langsung kami tonton.
- Itu film "The Housemaid". - Astaga.
Bukan film yang bagus untuk ditonton dengan ibu mertuamu.
Namun, film itu dirilis pada hari itu,
- jadi, - Itu sama sekali tidak bagus.
kami tidak tahu apa pun tentang film itu.
Youn Yuh Jung dan Jeon Do Yeon membintangi film itu.
Lee Jung Jae dan Jeon Do Yeon memainkan peran utama.
Jadi, kami pikir film itu akan bagus dan memutuskan untuk menontonnya.
Kami membeli tiket untuk kursi di tengah.
Karena kami pergi ke sana
di sore pada hari kerja, hanya ada beberapa orang di sana.
Kami bertiga duduk tepat di tengah bioskop.
Tanpa mengetahui tentang apa film itu,
kami duduk dengan mengapit ibunya.
Adegan itu...
Jung Jae melakukan hal seperti ini.
Rasanya tidak ada orang lain di bioskop itu.
Karena aku gemuk, lenganku menyentuh lengannya.
Aku tidak bisa biarkan seperti itu atau menggerakkan lenganku.
Aku tidak bisa meminum minumanku atau meletakkannya.
Aku tidak bisa menelan air liur atau meludahkannya.
Aku tidak bisa berpaling atau tidak bergerak.
Jadi, aku duduk di posisi ini sampai film itu berakhir.
Saat kami keluar dari bioskop,
tidak ada yang mengatakan apa pun.
- Tentang film itu? - Kami tidak membicarakan film itu.
Aku bahkan tidak ingat apa pun tentang film itu.
"Pertemuan pertama itu menegangkan dalam banyak hal"
Joon Hyung,
kamu punya kenangan lucu
dengan ayah mertuamu,
meskipun itu kenangan yang menyedihkan bagi Ji Hye.
Mertuaku punya seekor anjing.
Suatu hari, ayah mertuaku berjalan-jalan dengan anjing itu.
Tapi anjing itu hilang di gunung.
Ayah mertuaku sangat sedih,
jadi, dia bermain saksofon di gunung itu setiap hari.
- Benarkah? - Ya, itu benar.
- Anjingnya mungkin akan kembali. - Benar.
Dia naik ke gunung di waktu yang sama setiap hari.
"Dia mulai memainkan lagu sedih"
"Itu kisah yang sedih, tapi lucu"
Ini kisah nyata.
Dia pulang untuk makan malam.
Esoknya, dia pergi ke gunung pada waktu yang sama.
"Ke mana kamu pergi?"
Dia melakukannya selama satu bulan.
- Benarkah? - Itu kisah yang sangat sedih.
Menurutku ayah mertuaku hebat.
Jadi, dia bermain saksofon.
Dia juga bermain janggu,
- Kkwaenggwari, - Dia punya energi ceria.
tungso, dan suling tradisional lainnya.
- Aku sadar bahwa Ji Hye belajar - Aku ingin mencobanya,
- semua hobinya dari ayahnya. - tapi aku tidak bisa.
Suatu hari, aku mengunjungi orang tuaku,
dan aku melihat sepeda roda satu.
Usiaku ayahku lebih dari 70 tahun.
Ayahmu luar biasa.
Kami melihat dia naik sepeda roda satu.
Aku sangat terkejut.
- Aku tidak percaya penglihatanku. - Kamu harus bergerak seperti ini.
Benar. Bergerak maju dan mundur.
Itu akan lengkap jika dia melempar bola saat menaikinya.
Kurasa dia juga akan belajar cara melempar bola.
Ayahmu sangat berbakat.
Kurasa itu sebabnya aku mencari
pria yang berbeda dari ayahku.
Aku mencoba mencari pria yang serius dan bertanggung jawab
- seperti Joon Hyung. - Ibumu pasti punya...
Jangan bilang dia tidak berbakat. Dia juga seorang selebritas TV.
Jangan sebut aku tidak berbakat atau serius.
Sebenarnya kamu mencoba
membuatku terlihat seperti apa?
Selebritas TV bisa mendapat uang hanya jika dia berbakat.
"Aku berbakat, Sayang"
Kalian sedang menonton acara musik kelas atas, Radio Star.
Tema hari ini adalah untuk pasangan yang ingin bersama selamanya.
"Lagu Yang Membuat Kita Makin Saling Mencintai."
Baiklah.
Mari kita dengar lagu yang dipilih Joon Hyung dan Ji Hye.
Aku sudah lama sekali tidak mendengar lagu ini.
- Aku juga. - "The Rocks on the Seashore".
Baiklah. Bagaimana kalau kita dengarkan?
"Menyenangkan"
Kang Young Chul membuat lagu ini.
Benar.
"Itu lagu folk duet terbaik yang dirilis pada tahun 1984"
- Nantinya mereka menjadi pasangan. - Itu benar.
Kenapa kamu memilih lagu ini?
Ada sebuah batu.
Dan ombak menciptakan bentuk yang indah
dari batu itu dengan mengukirnya.
Begitulah Joon Hyung melengkapi diriku.
Jika aku tidak bertemu dengannya, aku tidak akan dewasa seperti ini.
- Begitulah pendapatku. - Itu luar biasa.
Ji Hye orang yang baik hati.
- Dia sangat keren. - Melalui acara ini,
Ji Hye berada di atas angin.
"Dia memang memiliki tujuan itu"
Mari kita beri mereka tepuk tangan.
"Bagaimana mereka akan menyanyikan 'The Rocks di Seashore'?"
"'The Rocks on the Seashore' oleh Park Joon Hyung dan Kim Ji Hye"
"Aku adalah batu di tepi laut"
- Mereka menyanyi dengan harmonis. - Mereka hebat.
"Seharusnya aku tidak menyuruhmu buang air besar lebih dahulu"
"Tidak ada yang berjalan lancar sejak aku bertemu denganmu"
"Dahulu mereka saling membenci"
"Tapi sekarang mereka hidup dengan harmonis"
"Kenapa melihat mereka saja membuatku tertawa?"
"Jangan khawatir. Kami kembali dalam fase bulan madu kami"
"Aku akan membuang barang-barang, tapi aku tidak akan meninggalkanmu"
"Hidupku adalah patung yang kamu buat"
"Kamu yang membuatku terlihat cantik"
"Kamu pasti bisa"
"Mereka saling memandang dengan tatapan penuh hasrat"
"Sayang, kamu bisa memesan untuk malam ini"
"Wi-Fi dinyalakan"
"Dia suka penampilan mereka"
"Akhirnya mereka sepakat tentang pemesanan itu"
Tolong giling lobaknya.
- Sebuah lobak. - Giling lobaknya.
"Galgaly telah kembali"
"Keahliannya akan bertahan selamanya"
Bagus sekali!
"Gigi depannya masih kuat"
Itu bagus.
- Kalian yang terbaik. - Kalian tampil dengan baik.
Kalian tampil dengan sangat baik.
Cara mereka saling memandang sangat lucu.
Aku senang melihat kalian menyanyi sambil saling memandang.
Kami sudah menjadi lengkap sebagai pasangan.
"Mereka memamerkan kecocokan satu sama lain"
- Itu... - Ji Hye sangat lucu.
- Itu bagus sekali. - Ji Hye lebih lucu darinya.
- Kurasa Ji Hye lebih lucu. - Dia lucu sekali.
Ji Hye memang lucu.
Apa kita sebaiknya mendengar lagu yang dipilih Yun Hwa dan Min Gi?
Aku sudah cukup lama tidak mendengar lagu ini.
"Lucu dan menggemaskan"
Mereka memang masih muda.
"'Hawaiian Couple' oleh Humming Urban Stereo dengan lirik yang lucu"
Kenapa kalian memilih lagu itu?
Kami benar-benar bisa memahami lagu ini.
Min Gi selalu bilang kepadaku
betapa lucunya aku, dan aku bilang kepadanya
bahwa dia selalu luar biasa dan seksi.
Kami adalah kekasih
dan juga teman dekat.
Itu hal yang penting.
Kami memilih lagu ini sebagai belahan jiwa.
Mari kita dengar "Hawaiian Couple" oleh Humming Urban Stereo.
"Akan seperti apa 'Hawaiian Couple' versi mereka?"
"'Hawaiian Couple' oleh Hong Yun Hwa dan Kim Min Gi"
- Mereka lucu. - Kalian terlihat sangat manis.
Menggemaskan sekali.
"Bersiaplah untuk melihat kasih sayang yang berlebihan"
"Dia lucu sekali. Sayangku sangat lucu saat tersenyum"
"Dia sangat keren. Bahkan memar di perutnya terlihat sangat keren"
"Mereka berada di dunia yang sangat berbeda"
"Aku ingin berkencan dengan seseorang"
"Mari kita makan sup daging iga setelah ini"
"Karena kamu milikku, lemakmu juga menjadi milikku"
"Gu Ra menangis di dalam hatinya"
"Tapi mereka terus saling mengungkapkan rasa cinta"
- Kalian sangat menggemaskan. - Kalian sangat lucu.
- Lucu sekali. - Mereka lucu sekali.
- Mereka lucu sekali. - Dia tidak bersungguh-sungguh.
"Mereka lucu sekali."
Mereka sama menggemaskannya seperti anakku sendiri.
"Mereka punya kedekatan yang bahkan membuat Gu Ra iri"
Tema hari ini "Kami Kemari Untuk Menggigit Atau Merayu".
Aku hampir lupa. Aku mengatakan akan menunjukkan bakatku yang tidak biasa
di akhir acara.
Aku mendapat ulasan bagus dengan menirukan Lee Hye Jeong saat itu.
Jadi, aku punya ide lain.
Dia luar biasa.
- Secepat itu? - Kamu harus memakai riasan?
Waktu itu aku memakai riasan dengan sangat cepat, bukan?
Aku akan menyelesaikannya dengan cepat seperti waktu itu.
Kamu akan menirukan Lee Hye Jeong lagi?
Tunggu. Aku memakai...
Memakai celak itu sangat penting. Aku sedang memakainya sekarang.
"Celak yang tajam sangatlah penting"
Siapa itu?
- Astaga. Itu cukup tebal. - Dia sangat cepat.
Kubuat celaknya lebih tajam daripada saat menirukan Hye Jeong.
- Aku sangat penasaran. - Membuatnya panjang dan tajam.
Siapa itu?
Mari kita lihat dia untuk saat ini.
Ini...
"Dia memakai ikat rambut bukan wig"
- Kira-kira siapa itu? - Siapa itu?
Sekarang, aku hanya perlu memakai kacamata ini.
- Dia sudah terlihat lucu. - Apa itu...
Ini Han Hye Yeon.
"Penata Gaya Han Hye Yeon"
Benar.
"Sayang."
"Sayang, itu pilihan yang bagus."
- Itu Hye Yeon. - Astaga.
- Tapi... - Itu benar.
- Bakatnya sangat luar biasa. - Ini lucu sekali.
"Hyo Ri."
Hye Yeon berbicara seperti ini.
Dia terlihat seperti Hye Jeong tanpa kacamata.
"Lezat sekali." Beginilah cara Hye Jeong berbicara.
Dan ini Hye Yeon.
- Itu mengesankan. - Dia luar biasa.
"Yun Hwa serbabisa dan berbakat"
Ada pepatah legendaris yang berbunyi,
"Pasangan komedian tidak pernah berpisah."
Choi Yang Rak dan Paeng Hyeon Suk,
Park Mi Sun dan Lee Bong Won,
Park Joon Hyung dan Kim Ji Hye,
dan Yoon Hyung Bin dan Jung Kyeong Mi.
Kami berharap Yun Hwa dan Min Gi akan melanjutkan tradisi itu.
Aku akan menjaga hubunganku.
Sedangkan untuk Gu Ra...
Gu Ra, bagaimana jika kamu berkencan dengan komedian?
Aku berpikiran terbuka. Aku tidak keberatan berkencan dengan komedian.
Begitu rupanya. Selamat.
Kita akan berpisah di sini. Sampai jumpa pekan depan.
Sampai jumpa.